《寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。

寂寞無聊的空庭里春天即將過去，梨花滿地卻不開門，無人過問。

唐劉方平 《春怨》 詩： “沙窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。” ( 《全唐詩》 二五一卷2840頁)

俞陛云 《詩境淺說》 續編： “結句不事藻飾，不訴幽懷，淡淡寫來，而春怨自見。” 喻守真 《唐詩三百首詳析》： “無人來，故 ‘空庭寂寞’; ‘無人來’，故 ‘不開門’。‘春晚’，故‘梨花滿地’。色衰則容姿憔悴，無人過問，以落花比喻，怨情自見……此詩大概劉方平不遇時之嘆。”