《煙中列岫青無數(shù),雁背夕陽紅欲暮。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】煙中列岫青無數(shù),雁背夕陽紅欲暮。
【出處】宋·周邦彥《玉樓春》
【譯注】煙靄中聳列著無數(shù)的青山翠峰,飛雁的背上反射出夕陽的余光,落日的火紅漸漸黯淡下去,天色將晚。岫(xiù):山。
【用法例釋】用以描繪暮靄之中青峰矗立,夕陽火紅的景色。[例]“煙中列岫青無數(shù),雁背夕陽紅欲暮。”西風、秋水、雁陣,銜著落日的遠山,交融在一起,更增添打獵者的無限興致。(徐光興《槍口》)
《煙中列岫青無數(shù),雁背夕陽紅欲暮。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】煙中列岫青無數(shù),雁背夕陽紅欲暮。
【出處】宋·周邦彥《玉樓春》
【譯注】煙靄中聳列著無數(shù)的青山翠峰,飛雁的背上反射出夕陽的余光,落日的火紅漸漸黯淡下去,天色將晚。岫(xiù):山。
【用法例釋】用以描繪暮靄之中青峰矗立,夕陽火紅的景色。[例]“煙中列岫青無數(shù),雁背夕陽紅欲暮。”西風、秋水、雁陣,銜著落日的遠山,交融在一起,更增添打獵者的無限興致。(徐光興《槍口》)
上一篇:《烈士不忘死,所死在忠貞.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《煙銷日出不見人,欸乃一聲山水綠.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋