處世名言·圍爐夜話—清王永彬《神閑氣靜·智深勇沉》原文|譯文|賞析
【原文】
博學篤志,切問近思,此八字是收放心的功夫;神閑氣靜,智深勇沉,此八字是干大事的本領。
【譯文】
廣博地去吸收學問以維持志向的堅定,切實向人請教,并仔細地思考,這是追求學問的重要功夫;心神安詳,氣不浮躁,擁有深刻的智慧和沉毅的勇氣,這是做大事所須具備的主要本領。
處世名言·圍爐夜話—清王永彬《神閑氣靜·智深勇沉》原文|譯文|賞析
【原文】
博學篤志,切問近思,此八字是收放心的功夫;神閑氣靜,智深勇沉,此八字是干大事的本領。
【譯文】
廣博地去吸收學問以維持志向的堅定,切實向人請教,并仔細地思考,這是追求學問的重要功夫;心神安詳,氣不浮躁,擁有深刻的智慧和沉毅的勇氣,這是做大事所須具備的主要本領。
上一篇:處世名言·圍爐夜話—清王永彬《儒者多文為富·君子疾名不稱》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·圍爐夜話—清王永彬《益友肯規我之過·小人必徇己之私》原文|譯文|賞析