聰明不露 才華不逞
鷹立如睡半閉眼，虎行似病衰殘癃①。
其表無虞②易失惕，佯佯偽裝隱噬③衷。
君子藏才不露逞④，方可肩鴻⑤就大功。
①殘癃：衰殘病弱。
②無虞：沒有憂患，太平無事。
③噬：咬，
④逞：炫耀、顯示。
⑤肩鴻：擔負大責任。
原文：鷹立如睡，虎行似病，正是它攫人噬人手段處。故君子要聰明不露，才華不逞，才有肩鴻任鉅的力量。
聰明不露 才華不逞
鷹立如睡半閉眼，虎行似病衰殘癃①。
其表無虞②易失惕，佯佯偽裝隱噬③衷。
君子藏才不露逞④，方可肩鴻⑤就大功。
①殘癃：衰殘病弱。
②無虞：沒有憂患，太平無事。
③噬：咬，
④逞：炫耀、顯示。
⑤肩鴻：擔負大責任。
原文：鷹立如睡，虎行似病，正是它攫人噬人手段處。故君子要聰明不露，才華不逞，才有肩鴻任鉅的力量。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《立命生民 造福子孫》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《虛圓建功 執拗僨事》原文|譯文|文言文翻譯