文學名作《劉征·春風燕語》原文|主題|賞析|概要
作者簡介 劉征,當代詩人。原名劉國正,曾用筆名牛小白。1926年6月9日生。北京市人。解放前夕在北京大學讀書時參加反獨裁、反內戰的學生運動,在進步刊物《詩號角》上發表詩作《金鳳》等。1949年,加入中國共產黨。后長期堅持業余文藝創作。他的詩題材廣泛,形式多樣,有寓言詩、諷刺詩、舊體詩詞,也寫散文。他的詩作多收在《蒺藜集》(與池北偶、易和元合集; 1979年,人民文學出版社)、《友聲集》(與程光銳、臧克家合集;1980年,云南人民出版社)和《海燕戒》(1981年,山東人民出版社)里。他寫的寓言詩《春風燕語》(1979年5月號《詩刊》),通過一雙燕子想在局長辦公室辦公桌上作窩的描述,用夸張的手法,突出了官僚主義、文牘主義的危害性,富有生活情趣和幽默感。該詩榮獲1979—1980年全國中、青年詩人優秀詩歌獎。1979年加入中國作家協會,現任人民教育出版社副社長。
內容概要
心滿意足的老貓
話說某單位為了慶祝節日,/打算舉行一次豐盛的聚餐。/趕巧炊事員外出沒有回來,/烹調任務只好請老貓承擔。它是一只笑瞇瞇的老貓,/在食堂當管理員已經多年。/可是它從沒摸過鍋碗刀勺,/也從沒留意過米菜油鹽。這時它伸個懶腰爬起來,/笑瞇瞇地穿起一件白罩衫。/點起爐火馬上開始操作,/敲得刀勺亂響,熱鬧非凡。聚餐的人已經陸續到齊,/老貓跑進餐廳宣布開飯。/大家滿面春風紛紛入座,/口水在牙齒間滴溜溜打轉。菜一道接著一道擺上餐桌,/人們大吃一驚,瞪圓雙眼: /酒壺里發散出貓尿的臊氣,/還把淌血的耗子擺進拼盤。春卷里包的是一兜兒垃圾,/灌腸里還留著原來的糞便。/清燉烏鴉披掛著渾身黑毛,/癩蛤蟆在海碗里仰面朝天。一盆肉湯還沒有什么稀奇,/可惜至少放進去半斤咸鹽。/人們有的捂鼻子有的嘔吐,/有的摔筷子有的亂敲杯盤。有的一甩袖子忿忿地離去,有的怒氣沖沖把桌子掀翻。/大家圍著老貓大聲指責,/老貓笑瞇瞇地在一旁吸煙:“我是個外行啊,同志! /沒有在專門學校里受過訓練。/哪里有功夫過問烹調技術?/光大事已經忙得我腳朝天!” “我是個外行啊”,這句話,/老貓已經說過十萬八千遍。/熟能生巧,這話一點不假,/說得越久,腔調越圓滑自然。
滿腹牢騷的小貓
小貓是老人家里一個小小的成員,/老人憐愛它如同自己的兒女一般。/這一天,一老一小同桌吃飯,/小貓緊皺眉頭,把飯碗推在一邊:“頓頓是青菜蘿卜、蘿卜青菜,/聞不到魚腥氣已經有好幾天。/唉,咱們這個家呀真叫沒治! /看看人家,天天吃的是泥鰍黃鱔。”“想吃魚嗎?小家伙別著急! /等吃完飯,咱們找出來釣魚竿。/嘿嘿,只要在河邊上坐一會兒,/準會釣上來幾條大魚給你解饞。”“哎喲,又是釣!又是釣! /那玩藝慢吞吞的誰等得耐煩?/唉,咱們這個家呀真叫沒治! /看看人家,用網捕魚多方便。”“你,用網捕魚?正對我的心思。/那咱們挽起袖子,說干就干。/你坐在河邊大柳樹下等我一會兒,/我趕忙去買織網的穿針和絲錢。” “哎喲,還是用兩只手織網嗎?/針來線去,半天織不了幾個網眼。/咳,咱們這個家呀真叫沒治! /看看人家,只要把電鈕輕輕一按。”“想用機器織網嗎?有志氣! /制造一臺織網機,讓咱們試試看。/我到鄰居去借幾本技術資料,/帶上老花眼鏡,跟你一起鉆研。”“哎喲,吃蘿卜青菜還要學習?/請看看表,早已到了休息時間。/唉,咱們這個家呀真叫沒治! /看看人家,八小時以外自在清閑。”
水中的魚兒不會自動跳上餐桌,/發一萬年牢騷頂不了一分鐘實干。
螃蟹拉網
一群螃蟹來打魚,/今天真是好運氣。/網兒撒下沉甸甸,/大魚小魚網里擠。滿網鮮魚多愛人,/離岸只有十幾米。/七手八腳都來拉,/累得呼呼直喘氣。螃蟹拉網都積極,大家拼命用力氣。/可是魚網真奇怪,/一寸也沒往上移。/ 只聽啪啪連聲響,/網兒扯得粉粉碎。/大魚小魚得自由,/忽拉一聲都逃去。螃蟹出力不算小,/為啥拉網崴了泥?/只因螃蟹心不齊,/你拉東來我拉西。
無名的小花 (節選)
春天,要問什么給我的印象最深?/是那滿坡滿谷繁星般的無名小花。
1
誰也不知道每顆星星叫什么,/只知道他們聯在一起叫銀河; /誰也不留意每朵小花是紅是白,/只知道山中的彩色那么美那么多。
2
你留給野兔以美麗的地衣,/你留給蜂兒以香甜的花蜜,/你留給詩人以曠遠的思想,/你,沒留給自己一點東西。
3
碧桃,好像在做時裝表演; /牡丹,裹太多的綾羅綢緞; /你,地母的赤條條的嬰兒,/美得那么天真,那么自然。
4
梅有梅的姿態,蘭有蘭的風格,/你,像蝴蝶,像金鈴,像錦帕,/你不屬于任何一種僵死的形式,/到底像什么?——叫我怎么說?
作品鑒賞 《春風燕語》是詩壇上一朵有著特異風采的鮮花,猶如果品里的酸棗,蔬菜里的辣椒;它是一本寓言詩集。寓言是一種憑想象寫成的諷諭故事,它在我國有著源遠流長的傳統。《莊子》里有很多寓言,意在此而言寄于彼。韓愈和柳宗元是這個傳統的發揚者,白居易寫過不少優秀寓言詩。在西方,寓言是一種獨立的文學品種,蔚為大觀,伊索寓言,克雷洛夫寓言,成為經典作品。法國作家拉·封丹的寓言詩在我國也有了全譯本。我國作家劉征長期地專心致志地致力于寓言詩的創作,取得了很可喜的成績。與別的優秀寓言詩一樣,劉征的寓言詩有這樣幾個特色:第一,它曲折地反映現實生活。它不是現實的直接摹寫,它的情節不是生活中實有的。詩人體察和研究大量的生活現象,捕捉主題,同時進行精心構思,形成藝術結構。《春風燕語》一首是諷刺官僚主義的,寫一對燕子商量決定在某局局長的辦公桌上筑巢,他們了解到,這個局有十個局長,都是只畫圈不辦事的,也許到了明年飛回來的時候,這個巢仍是安然無恙。盡管是燕子議論筑巢的事,卻很有現實生活的實感: “即便筑巢的第一天就被發現,/可是要把我們趕走并不簡單。/科里先要寫一份冗長的報告,/這才僅僅是漫長程序的開端。”燕子在局長辦公桌上筑巢養子,這件事是荒誕的,但荒誕故事里卻反映了某種現實。第二個特色是:漫畫式的人物形象。寓言詩里的人物,可以是人,更常常是鳥獸草木蟲魚以及其他事物,但都不是原來樣子,而是漫畫化或人格化的。比如《滿腹牢騷的小貓》一詩里那只小貓,就是一個人格化和漫畫化了的形象,突出和放大了愛發牢騷的人的缺點。但是,小貓通常也被認為是懶惰的,不愛勞動的,作者正是在小貓這個特點之上建立自己的漫畫化技巧。同樣兩首關于猴子和桃子詩,都是漫畫化的,然而也是抓住猴子愛吃桃子,猴子精靈這些特征進行藝術構思的,所以取得了很好的諷刺效果。第三個特色是耐人尋味的深長寓意。好的寓言往往寄托著某種社會的哲理,人生的哲理,發人深省。它的智慧的光芒,能夠超越歲月,照亮迷惘者的心境。《心滿意足的老貓》一首,很有意思。這只當過食堂管理員多年的老貓,做了一桌很糟糕的飯菜使得客人震驚,但他卻振振有詞,說他是個外行,經常忙于大事,烹調區區小事哪有功夫過問和學習。這詩的含義是意味深長的,也是辛辣的和尖銳的。第四個特色是寓言創作的路子較寬。作者強調寓言詩可以有多種模式和類型,尤其不必拘守要有故事情節這一條,甚至認為可以不必涉幻成趣,他認為只要有耐人尋味的寓意,都可以算是寓言。這本集子里的許多作品,在樣式多樣化方面作了嘗試。《無名的小花》、《海的語言》、《湖山小札》等是沒有故事情節的,《駿馬和騎手》、《葬花記》、《買玉得磚記》是一種微型寓言劇,《水滴之歌》是跟童話嫁接的雜交品種。第五個特色,劉征的這些寓言詩是詩。這本詩集里好些詩都詩意盎然,作者有真實的詩情,感情和感覺是作者創作這些寓言詩的基礎。比如《烏鴉和仙鶴》就是一篇詩味濃郁的作品,“我的黑,是黑鉆石!黑水晶,/是黑芍藥、黑牡丹、黑薔薇。”這烏鴉的語言正因為帶有優雅的抒情性,才具有反諷的藝術力量。這首詩最后的四句“訓詞”也委婉而達意。劉征的創作還啟示我們,一個寓言或寓言詩作者,還要多研究動物花草的習性特征,對此有興趣,否則,創作會缺乏形象,只留下干巴巴的說教。
上一篇:《凌力·少年天子》原文|主題|賞析|概要
下一篇:《劉湛秋·無題抒情詩》原文|主題|賞析|概要