《光未然·黃河大合唱》原文、賞析、鑒賞
光 未 然
一、黃河船夫曲
〔朗誦〕朋友:你到過黃河嗎?你渡過黃河嗎?你還記得河上的船夫,拚著性命和驚濤駭浪搏戰的情景嗎?如果你已經忘掉的話,那末你聽吧!
〔齊唱〕咳喲!劃喲!劃喲!劃喲!
劃喲,沖上前!
劃喲,沖上前!咳喲!
〔獨唱〕烏云哪,
〔齊唱〕遮滿天!
〔獨唱〕波濤哪,
〔齊唱〕高如山!
〔獨唱〕冷風哪,
〔齊唱〕撲上臉!
〔獨唱〕浪花哪,
〔齊唱〕打進船!咳喲!
〔獨唱〕伙伴哪,
〔齊唱〕睜開眼!
〔獨唱〕舵手哪,
〔齊唱〕把住腕!
[獨唱]當心哪,
[齊唱]別偷懶!
[獨唱]拚命哪,
[齊唱]莫膽寒!
[甲]唉!
[乙]劃喲!
[甲]唉!
[乙]劃喲!
[甲]不怕那千丈波濤高如山,
[乙]不怕那千丈波濤高如山。
[甲]行船好比上火線,
[乙]團結一心沖上前!
[甲]唉!
[乙]劃喲!
[甲]唉!
[乙]劃喲!
[齊唱]咳喲!劃喲!劃喲!劃喲!
劃喲!沖上前!
劃喲!沖上前咳喲!
[大笑]哈哈哈哈哈!
[女低音]我們看見了河岸,
我們登上了河岸。
[男低音]心哪安一安,
氣哪喘一喘,
回頭來,再和那黃河怒濤決一死戰!
決一死戰!
[齊唱]咳喲!劃喲!
唉!劃喲!唉!唉!唉!唉!
二、黃河頌
〔朗誦〕啊!朋友!黃河以它英雄的氣魄,出現在亞洲的原野,它表現出我們民族的精神,偉大而又堅強,這里,我們向著黃河,唱出我們的贊歌。
〔男中音獨唱〕
我站在高山之巔,
望黃河滾滾,
奔向東南。
金濤澎湃,
掀起萬丈狂瀾,
濁流宛轉,
結成九曲連環。
從昆侖山下
奔向黃海之邊,
把中原大地
劈成南北兩面。
啊,黃河!
你是中華民族的搖籃,
五千年的古國文化,
從你這兒發源,
多少英雄的故事,
在你的身邊扮演。
啊,黃河!
你是偉大堅強!
像一個巨人
出現在亞洲平原之上,
用你那英雄的體魄
筑成我們民族的屏障。
啊!黃河!
你一瀉萬丈,
浩浩蕩蕩,
向南北兩岸
伸出千萬條鐵的臂膀!
我們民族的偉大精神,
將要在你的哺育下發揚滋長!
我們祖國的英雄兒女,
將要學習你的榜樣,
像你一樣的偉大堅強!
三、黃河之水天上來
[朗誦]黃河!我們要學習你的榜樣,像你一樣的偉大堅強!這里,我們要在你面前,獻上一首詩,傾訴我們民族的災難。
黃河之水天上來,
排山倒海,
洶涌澎湃,
奔騰叫囂,
使人肝膽破裂!
這是中國的大動脈,
在它的周身,
奔流著民族的熱血。
紅日高照,
水上金光迸裂;
月出東山,
河面銀光似雪。
它震動著,
跳躍著,
像一條飛龍日行萬里,
注入浩浩的東海。
虎口——龍門,
擺成天上的奇陣,
人,不敢在它身邊挨近,
就是毒龍也不敢在水底存身。
從十里路外,
仰望著它的濃煙上升,
像燒著漫天大火,
使你感到熱血沸騰。
其實涼氣逼來,
你會周身感到寒冷。
它呻吟著,
震蕩著,
發出十萬萬匹馬力,
搖動了地殼,
沖散了天上的烏云。
啊!黃河!
河中之王!
它是一匹瘋狂的野獸啊,
發起怒來,
賽過千萬條毒蟒,
它要作浪興波,
沖破人間的堤防。
于是黃河兩岸,
遭到可怕的災殃;
它吞食了兩岸的人民,
削平了數百里外的村莊,
使千百萬同胞
扶老攜幼,
逃亡他鄉,
掙扎在饑餓線上,
死亡線上。
如今兩岸的人民,
又受到空前的災難;
東方的海盜,
在亞洲的原野,
放出殺人的毒焰。
饑餓和死亡,
像黑熱病一樣
在黃河的兩岸傳染。
啊!黃河!
你撫育著我們民族的成長,
你親眼看見
這五千年的古國
遭受過多少災難。
自古以來,
在黃河邊上展開了無數血戰,
讓壘壘白骨,
堆滿你的河身;
殷殷鮮血,
染紅你的河面!
但你從沒有看見,
敵人的殘暴,
如同今天這般,
也從沒有看見,
黃帝的子孫,
像今天這樣,
開始了全國動員。
在黃河兩岸,
游擊兵團,
野戰兵團,
星羅棋布,
散布在敵人后面;
在萬山叢中,
在青紗帳里,
展開了英勇的血戰!
啊!黃河!
你記載著我們民族的年代,
古往今來,
在你的身邊,
興起了多少英雄豪杰!
但是你從不曾看見,
四萬萬同胞像今天這樣,
團結得如鋼似鐵!
千百萬民族英雄,
為了保衛祖國,
灑盡他們的熱血,
英勇的故事,
像黃河怒濤,
山岳一般地壯烈!
啊!黃河!
你可曾聽見,
在你的身旁
響徹了勝利的凱歌?
你可曾看見
祖國的鐵軍,
在敵人的后方,
布成了地網天羅?
他們把守著黃河兩岸,
不讓敵人渡過!
他們要把瘋狂的敵人,
埋葬在滾滾的黃河!
啊!黃河!
你奔流著,
怒吼著,
替法西斯的惡魔,
唱著滅亡的葬歌。
你怒吼著,
叫嘯著,
向著祖國的原野,
響應我們偉大民族的勝利的凱歌!
向著祖國的原野,
響應我們偉大民族的勝利的凱歌!
四、黃水謠
〔朗誦〕我們是黃河的兒女,我們艱苦奮斗,一天天的接近勝利。但是,敵人一天不消滅,我們便一天不能安身,不信,你聽聽,河東民眾痛苦的呻吟:
〔齊唱〕
黃水奔流向東方,
河流萬里長。
水又急,
浪又高,
奔騰叫嘯如虎狼。
開河渠,
筑堤防,
河東千里成平壤;
麥苗兒肥啊,
豆花兒香,
男女老少喜洋洋。
自從鬼子來,
百姓遭了殃!
奸淫燒殺一片凄涼,
扶老攜幼四處逃亡。
丟掉了爹娘,回不了家鄉!
黃水奔流日夜忙,
妻離子散天各一方!
妻離子散天各一方!
五、河邊對口唱
(男聲對唱)
[朗誦]妻離子散,天各一方!但是我們難道永遠逃亡?你聽聽吧!這是黃河邊上兩個老鄉的對唱。
[甲]張老三,我問你,
你的家鄉在哪里?
[乙]我的家,在山西,
過河還有三百里。
[甲]我問你,在家里,
種田還是做生意?
[乙]拿鋤頭,耕田地,
種的高粱和小米。
[甲]為什么,到此地,
河邊流浪受孤凄?
[乙]痛心事,莫提起,
家破人亡無消息!
[甲]張老三,莫傷悲,
我的命運不如你!
[乙]為什么,王老七,
你的家鄉在何地?
[甲]在東北,做生意,
家鄉八年無消息。
[乙]這么說,我和你,
都是有家不能回!
[合]仇和恨,在心里,
奔騰如同黃河水,
黃河邊,定主意,
咱們一同打回去,
為國家,當兵去,
太行山上打游擊。
從今后,我和你,
一同打回老家去!
六、黃河怨
朗誦〕朋友!我們要打回老家去!老家已經太不成話了!誰沒有妻子兒女,誰能忍受敵人的欺凌?親愛的同胞們啊!你聽聽,一個婦人悲慘的歌聲:
〔女聲獨唱〕
風啊,你不要叫喊!
云啊,你不要躲閃!
黃河啊,你不要嗚咽!
今晚,我在你面前,
哭訴我的愁和怨。
命啊,這樣苦!
生活啊,這樣難!
鬼子啊,你這樣沒心肝!
寶貝啊,你死得這樣慘!
我和你無仇又無怨,
偏讓我無顏偷生在人間。
狂風啊,你不要叫喊!
烏云啊,你不要躲閃!
黃河的水啊,你不要嗚咽!
今晚我要投在你的懷中,
洗清我的千重愁來萬重冤。
丈夫啊,在天邊!
地下啊,再團圓!
你要想想妻子兒女
死得這樣慘,
你要替我把這筆血債清算!
你要替我把這筆血債清還!
七、保衛黃河
[朗誦]但是,中華民族的兒女啊!誰愿意豬羊一般任人宰割?我們要抱定必勝的決心,保衛黃河!保衛華北!保衛全中國!
[輪唱]
風在吼,
馬在叫,
黃河在咆哮,
黃河在咆哮,
河西山岡萬丈高,
河東河北高粱熟了。
萬山叢中
抗日英雄真不少;
青紗帳里,
游擊健兒逞英豪。
端起了土槍洋槍,
揮動著大刀長矛。
保衛家鄉!
保衛黃河!
保衛華北!
保衛全中國!
八、怒吼吧!黃河
〔朗誦〕聽呀!珠江在怒吼,揚子江在怒吼!啊!黃河!掀起你的怒濤,發出你的狂叫,向著全中國被壓迫的人民,向著全世界被壓迫的人民,發出你戰斗的警號吧!
〔大合唱〕
怒吼吧,黃河!
怒吼吧,黃河!
掀起你的怒濤,
發出你的狂叫!
向著全世界人民,
發出戰斗的警號!
五千年的民族,
苦難真不少!
鐵蹄下的民眾,
苦痛受不了!
但是,新中國已經破曉,
四萬萬五千萬民眾已經團結起來,
誓死把國土保!
你聽,松花江在呼號,
黑龍江在呼號,
珠江發出了英勇的叫嘯;
揚子江上燃遍了抗日的烽火!
啊!黃河!怒吼吧,怒吼吧,
向著全中國受難的人民,
發出戰斗的警號!
向著全世界勞動的人民,
發出戰斗的警號!
1939年3月寫于延安
《黃河大合唱》是抗日戰爭時期產生的輝煌的史詩型音樂作品,創作于1939年,在抗戰時期是廣為傳唱的最成功的救亡歌曲,至今六十余年來仍不斷演唱,并且是音樂教學的經典作品。它的歌詞是詩人光未然創作的組詩八首,它的樂曲是人民音樂家冼星海創作的由八首樂曲組成的,包括獨唱、齊唱、對唱、輪唱、合唱及各種民族樂器和西洋樂器伴奏的龐大的樂章。
詩與音樂結合,成為能唱的歌詞,是自《詩經》以來中國詩歌的優良傳統,《黃河大合唱》的歌詞,是成功地繼承這一民族優良傳統的杰出的一組詩歌作品。冼星海到達延安讀到這組詩便立即為它譜曲,在延安窯洞里,用六個日夜,廢寢忘食地完成了這組樂章。這位音樂家對這組組詩有深刻的體會,又充分發揮了他的音樂天才的創作熱情,因而完成了這不朽的經典之作。冼星海在《我怎樣寫〈黃河大合唱〉》一文中說:“《黃河》的歌詞雖略嫌文雅一點,但不會傷害它的作風。他有偉大的氣魄,有技巧有熱情和真實,尤其有光明的前途。而且他直接配合現階段的需要,提出‘保衛黃河’的偉大口號。他還充滿美,充滿寫實、憤恨、悲壯的情緒,使一般沒有渡過黃河的人和到過黃河的人,都有一種同感。在歌詞本身已盡夠描寫出數千年來的偉大的黃河的歷史了。”經他譜曲,郭沫若評論說:“整個作品音節的雄壯而多變化,使原有富于情感的辭句,就像風暴中的浪濤一樣,震撼人心?!?br>
第一首《黃河船夫曲》,以詩與音樂的語言描寫幾十個船夫渡黃河時與波濤搏斗的畫面,黃河奔騰著,呼嘯著,震動著峽谷,發出雷鳴般的回響,大木船向滾滾急流沖去,船夫們激越、高吭的號子聲與浪濤呼嘯之聲匯合成一股無比強大的聲浪。它不是單純的勞動號子,而是一首驚心動魄的戰歌,唱出人民在烏云滿天,驚濤翻滾的激流中,萬眾一心與狂風巨浪搏斗,終于勝利地到達彼岸。
第二首《黃河頌》是男中音獨唱曲,由三個樂段組成,以奔放的熱情,高歌贊頌黃河之偉大、堅強和光榮的革命傳統,象征中華民族的歷史悠久和不畏強暴的英雄氣概,氣勢悲壯雄偉。
第三首《黃河之水天上來》,是一首音樂詩朗誦,寫得很有氣魄,與《黃河頌》的深刻內容構成了“黃河史詩”,音樂是以三弦為主樂器的交響篇章,冼星海自己說:“三弦的調子里,除了黃河的波浪澎湃聲外,還有兩個曲調的蘊藏:一個是《滿江紅》,另一個是《義勇軍進行曲》。”
第四首《黃水謠》,是一首民謠體歌曲,描寫黃河兩岸沃土千里,人民勤勞生產、生活,借黃河水的日夜奔流,傾訴人民的苦難,對敵寇發出悲憤的控訴,其中蘊涵了作者對勞動生活的熱愛和對祖國大地的愛戀深情。曲調由親切、明朗、深切動人,轉向低沉而悲憤。
第五首《河邊對口唱》,是樸素的民歌體歌曲,描寫兩個離鄉背井的老百姓互訴衷情,終于一同踏上戰斗之路。以比較輕松的對唱和齊唱,表達了抗戰是惟一出路的主題。
第六首《黃河怨》,是一首曲調簡樸、感情深厚的女聲獨唱,以一個被敵寇蹂躪的婦女為典型,唱出悲慘纏綿、和著血淚的悲歌,傾訴對敵人的仇恨。
第七首《保衛黃河》,是一首進行曲體的輪唱曲,充滿生機勃勃的戰斗精神,藝術形象鮮明有力,表現祖國的英雄兒女斗志昂揚奔赴戰場,在前線,在敵人后方,萬山叢中,青紗帳里,四面八方掀起抗日的巨浪,如黃河的怒濤高漲,并以生動、活躍的旋律,表現出革命武裝在斗爭中發展壯大,革命隊伍的千軍萬馬像黃河洪流不可阻擋。
第八首《怒吼吧!黃河》,是《黃河大合唱》的合唱終曲,給整個作品的主題思想以總的更高、更深的概括,歌詞精煉而深刻,發出強大的戰斗號召,表現出中國人民已經從苦難中警醒,團結成戰斗的總體,她要聯合全世界被壓迫的人民,向法西斯侵略者發起總的進攻,氣勢磅礴,戰斗的警號震天動地。
《黃河大合唱》的八個樂章,結構完整而富于變化,每一個樂章都有它獨立的形象特征,在全部作品中都是不可缺少的有機組成部分。它的內容十分豐富,詩人以詩的形象,并由作曲家以音樂形象的再創造,賦予了強大的、光華四射的藝術生命。
這部作品在藝術形式中又注意運用民族形式和民族風格,并進行革命的創造。歌詞吸取了仍具有強大生命力的傳統詞匯,巧妙地運用對仗手法,運用了直抒胸臆的現代自由詩體,也借鑒了民歌民謠體的表現方法,表現出新的思想和新的內容。冼星海的樂曲更注意中國作風和中國氣派,大量運用民族樂器,革新地方樂調,吸取西方現代音樂合唱、輪唱等形式,把中西樂器結合使用,創造了中國現代音樂史上大合唱的經典作品。
上一篇:《漢代文學·賈誼·鵩鳥賦》原文、賞析、鑒賞
下一篇:《魯迅·“友邦驚詫”論》原文、賞析、鑒賞