《交談》同義詞與近義詞
〈動〉互相接觸談話:在廠門右側,卻是那錢葆生和一個巡長模樣的人在那里~。(茅盾《子夜》)|周總理客氣地請大家坐下,自己一直站著,和身邊的乘客親切~。(蘇叔陽《大地的兒子——周恩來的故事》)|他們把自行車一放,有的站在路口,觀看李莊的老頭們撒歡兒似的敲架鼓;有的聚在滹沱河大堤上,互相~村里的情況。(葉文玲《丹梅》)
〖攀談〗 pāntán〈動〉拉扯閑談:看房子的聽差,一面為來客收拾房子,整理被褥,一面就同來客~。(沈從文《八駿圖》)|但是屋里肅靜不了。嘁嘁喳喳竟連互不相識的人也低聲~起來了。(楊沫《青春之歌》)|我雖然小的時節也曾看過人用鷹捉家雀,聽人說過在荒原上追捕野兔的情形,但這離用網捉鵪鶉都還遠得很,若憑這~交情,一般的獵人恐怕更要搖頭一笑了。(李霽野《談漁獵》)|龐其杉為了進一步同自己的羞澀搏斗,便有意同老傅~了幾句。(劉心武《鐘鼓樓》)|他覺得這個年青人實在可愛,便和他攀談起來。(王愿堅《普通勞動者》)
[辨析]“交談”的方式和內容可以比較隨意,也可以比較莊重;“攀談”一般比較隨意,通常不用于正式場合或談論嚴肅的話題。如:大家都抽空跑來看望雷鋒,和他交談怎樣學習毛主席著作,怎樣為人民服務的體會。(陳廣生、崔家駿《人民的服務員》)。這里不宜用“攀談”替換。“交談”可以是一方主動,也可以是雙方有意,還可以是多方互動;“攀談”往往強調一方主動找另一方談話,常常與“同”“和”“跟”等搭配使用。談話對象一般不超過兩個人。一般不與“一起”“互相”搭配使用。如:一路上大家在不停地相互交談(√)|一路上大家在不停地相互攀談(×)。
上一篇:《交換 交流》同義詞與近義詞
下一篇:《產生 發生》同義詞與近義詞