《素養(yǎng)》同義詞與近義詞

〈名〉指平日的修養(yǎng)：生活不充實(shí)，經(jīng)驗(yàn)不廣博，語文～不超過一般水準(zhǔn)。(葉圣陶《關(guān)于“中學(xué)生與文藝”筆談會》)｜一篇小小的散文也許寫作的時間僅僅是一兩個小時，但卻要求作家具有深厚的～，而且不斷擴(kuò)大和豐富這種～。(秦牧《花城》)

〖素質(zhì)〗 sùzhì〈名〉指事物本來的性質(zhì)：經(jīng)過半年多的行軍作戰(zhàn)，部隊(duì)的～和外貌，部隊(duì)的組織性、紀(jì)律性與服裝的雜亂無章，恰好成反比例發(fā)展著。(魏巍《地球的紅飄帶》)｜要堅(jiān)定不移地按照為人民服務(wù)和精簡、統(tǒng)一、效能的原則，改造機(jī)關(guān)作風(fēng)，提高工作人員的～。(《中共中央關(guān)于經(jīng)濟(jì)體制改革的決定》)

[辨析]“素養(yǎng)”和“素質(zhì)”在強(qiáng)調(diào)修養(yǎng)水平和狀況的義項(xiàng)上很多地方可以通用。“素養(yǎng)”似乎更偏重于強(qiáng)調(diào)平時的積累和養(yǎng)成。如：文學(xué)素養(yǎng)(√)｜文學(xué)素質(zhì)(×)。“素質(zhì)”偏重于強(qiáng)調(diào)本身具有的程度。天生就有的音樂家素質(zhì)(√)｜天生就有的音樂家素養(yǎng)(×)。“素質(zhì)”原本的意思是指事物本來的性質(zhì)，在心理學(xué)上還可以指人的神經(jīng)系統(tǒng)和感官器官上的先天特點(diǎn)。詞義本身含“天生、先天”義。“素養(yǎng)”無此義。二者不可互換。如：身體素質(zhì)(√)｜身體素養(yǎng)(×)。心理素質(zhì)(√)｜心理素養(yǎng)(×)。