《伴；陪；陪伴》同義詞與近義詞

【同】 都可作動詞;都有陪同、伴隨之意;都是中性詞;都兼用于口語和書面語;都能作謂語，帶兼語;都能重疊。

【異】 “伴”用于人，側重指帶有關心、愛護的伴隨;主要用于同志、親友;用于事物，側重指同時出現，例如：“高血壓伴冠心病”;有很強的構詞能力，可構成“伴唱”、“伴侶”、“伴娘”、“伴同”、“伴奏”、“伙伴”、“老伴”、“舞伴”等許多詞。除作動詞，還可作名詞，可充當賓語，例如：“你就留在這兒過夜吧，我也好有個伴”;“陪”沒有這個意思和用法。[例]我～你走遍天涯海角。“陪”側重指陪同;多帶有禮節性;常用于同志、朋友、客人、長輩;多用于口語;有很強的構詞能力，可構成“陪伴”、“陪襯”、“陪練”、“陪客”、“陪同”、“陪葬”等許多詞;多作帶賓謂語。只作動詞。[例]經理正在～客戶參觀。“陪伴”側重指陪同伴隨，適用于朋友、客人、夫婦、親戚，無構詞能力，常作謂語，常帶兼語。除作動詞外，還作名詞，可作主語和賓語，例如：“住院病人可帶一個護理病人的陪伴”。[例]他～我度過了艱難的時光。