哈姆汪斯與塔布布
哈姆汪斯整日無所事事,每天都如獲至寶地拿著從奈弗卡王子墳墓里取來納那本神書來回游蕩,遇到人就打開念給別人聽。
時間飛快地過去了。一日,哈姆汪斯正在孟斐斯城的普塔赫神廟里游蕩。這時,一個美麗絕倫的年輕女子突然闖入他的眼簾。這女子耳著金墜,臂戴金鐲,身材苗條,玉頸頎長,瀑布般的秀發烘托出嫵媚迷人的臉蛋,尤其是那雙顧盼生情的大眼睛,更是勾魂攝魄,令人想入非非……用沉魚落雁,閉花羞月來形容她都不過分。這美麗女子的身后跟著兩名男仆及一群女傭。
真是英雄難過美人關,一點兒不假。哈姆汪斯禁不住開始神魂顛倒起來。
于是,他派出一個僮仆去打聽該女子的情況。僮仆詢問那個美麗女子的一個女傭,女傭回答說:“她是布巴斯提斯女神的女兒,名叫塔布布,她是來普塔赫神廟朝拜普塔赫神的。”
僮仆回來將情況告訴哈姆汪斯,哈姆汪斯說:“趕快去告訴她的女傭,就說哈姆汪斯王子——高級僧侶、拉美西斯的兒子問是否可與她共度一小時美好時光,如果可以,將贈送她黃金白銀。如果,她有什么冤屈之事,我很樂意幫助她。”
僮仆將哈姆汪斯的話轉告結了那位女傭,女傭聽后馬上就憤怒了,大聲對僮仆訓斥起來。
塔布布忙走過來,極其有禮貌地對僮仆說:“好了,記不要和這愚蠢女子爭吵了,過來,告訴我發生了什么事。”
于是,僮仆毫不掩飾地將主人哈姆汪斯的要求告訴了她。塔布布聽完,一點兒也沒發火,她極其冷靜而不失禮貌地告訴哈姆汪斯的僮仆道:“請你回去告訴你的主人吧,就說我出身僧侶貴族,絕非世俗女子。并且還可以告訴他,如果他真的喜歡與我共度美好時光,那他必須親自到布巴斯提斯去,到我自己的房子里拜訪我。在那兒,他會很高興地發現,一切都會令他滿意的。他可以做他喜歡的事,我絕對不會像街頭巷尾的妓女一般下賤的。”
哈姆汪斯的僮仆立即打道回府,告訴了主人塔布布所說的一切。哈姆汪斯聽畢,心里為之一爽,自言自語道:“簡直太好了!”
哈姆汪斯深深地被塔布布的美麗所迷惑。他忘掉了自己的身份,自己的職責。他決定親自去布巴斯提斯拜訪令他魂牽夢繞的美麗女子塔布布。
哈姆汪斯乘船順流而下來到了布巴斯提斯,他順著路往西邊走,發現了一座高大的房屋。房屋四周筑有圍墻,房子的北面有一個漂亮的小花園,房間一個臺階伸展出來,好像是在歡迎哈姆汪斯的到來。哈姆汪斯詢問這是誰的家,別人告訴他說這是塔布布的房子。于是,他來到了花園里,告訴塔布布的女傭自己是哈姆汪斯,讓女傭趕快去報信。哈姆汪斯靜靜地等待塔布布的出現。
不久工夫,培布布面帶微笑、春光明媚地走來了,她用手拉住哈姆汪斯,極其熱情地歡迎他的到來。塔布布對哈姆汪斯說:“作為布巴斯提斯女神財產的擁有者,你的光臨我深感高興。”
他們倆一塊兒上了樓梯,哈姆汪斯發現了一個美妙絕倫的小房間,室內收拾得干干凈凈、一塵不染,天花板上鑲嵌著藍寶石,室內擺著五張獅椅,上面鋪著精美的亞麻布,房中央是一張大餐桌,桌上陳列著金光閃閃的盤子,還有精致的酒杯,酒杯里斟滿了誘人的紅葡萄酒,塔布布邀請哈姆汪斯坐下來共進晚餐。哈姆汪斯說:“我不餓。”于是,塔布布點燃了香,二人在香氣繚繞中度過了溫馨而浪漫的一天。
哈姆汪斯從未見過如此令他醉心的女子他開始抑制不住心情的激動,熱切地對塔布布說道:“來吧,讓咱們共度一個良宵好嗎?”
塔布布卻一點兒也不為之所動。“你回到自己的家里去吧”,她說,“我出身僧侶貴族,不是世俗女子。你如果真想滿足愿望的話,首先,你必須替我起草一份契約,把你所有的財產都列入其上。”哈姆汪斯回答說:“那好吧,請一位本地的僧侶長就行了。”他于是將本地的一個僧侶長請來,起草了一份契約,確保塔布布所需要的一切。
這時,塔布布的一個女傭提醒塔布布說,哈姆汪斯的孩子們尚未成年。哈姆汪斯說同意別人代管。
不知什么時候,培布布已身著一襲半透明薄紗飄然而至哈姆汪斯面前,一切都若隱若現……哈姆汪斯再次乞求塔布布。但是,塔布布再次提醒,她的出身高貴和圣潔。然后又對哈姆汪斯說:“你必須把你的孩子都招集來,讓他們在契約上簽字。這樣免得以后再有什么爭執發生。”于是,哈姆汪斯將自己的孩子們統統招來,讓他們在契約上簽了字。
然而,塔布布還是不滿意,又對哈姆汪斯說:“你如果真想滿足愿望,你必須把你的孩子都殺掉,這樣就可以免除今后你的孩子與我的孩子就財產問題發生糾紛。”
想不到哈姆汪斯真的是色迷心竅了,答應了塔布布的要求,他把自己的孩子都一一殺掉,扔到窗外去喂狗和貓。
哈姆汪斯從夢中驚醒過來,他揉了揉眼睛睛,原來是一場夢而已。他發現自己一絲不掛地躺在床上,身上滿是汗珠,就在這時,哈姆汪斯發現窗外一輛馬車由遠及近駛過來,后面跟隨曾大批人馬,哈姆汪斯再定睛一看,原來是自己的父王拉美西斯。哈姆汪斯試圖趕快起床,但一時著急,沒有找到自己的衣褲。
“哈姆汪斯,你怎么在這兒呢?”拉美西斯發現哈姆汪斯便大聲喊起來。
“這都是奈弗卡所做的好事!”哈姆汪斯說。
“那好吧,趕快回孟斐斯去吧。”拉美西斯說,“你將發現,你的孩子們都在焦急地等待你回去呢!”
“親愛的父王,我沒有衣服怎么能夠回去呢?”
于是,拉美西斯下令讓他的侍從取來衣服,送給哈姆汪斯,然后又告訴他趕快回孟斐斯。
哈姆汪斯收拾完畢,他開始打道回府了。回到孟斐斯,他果真發現自己的孩子們都還活著。哈姆汪斯熱烈地親吻他們。
“上次見到你時,你喝醉了?”拉美西斯問哈姆汪斯。哈姆汪斯毫不隱瞞地將自己與塔布布的故事告訴了父王拉美西斯。
拉美西斯聽后倒并不感到怎么驚詫。他對哈姆汪斯說:“我以前曾經告訴過你,快把那本魔書送回到奈弗卡墓中,否則,他會把你害死的。趕快聽從我的勸告吧!”
哈姆汪斯終于意識到了自己的愚蠢行為,接受了父王拉美西斯的勸告,抱著那本魔書,返回到了科普特斯奈弗卡王子的墳墓。
安何威爾發現哈姆汪斯來了,高興地喊了起來:“尊貴的主,多虧您的保佑,那本書又完璧歸趙了。”
奈弗卡聽后不禁放聲笑了起來,他對哈姆汪斯說:“你看,這是你的錯誤,我告訴過你將來要發生的事。”
哈姆汪斯王子熱情而禮貌地將書還給了奈弗卡和安何威爾。轉眼間,墳墓里面又恢復了光明。
上一篇:命運多舛的王子
下一篇:國王與村民