《墨家邏輯的弘揚者魯勝·何為名學》注釋|譯文

名^①者所以別同異，明^②是非。(《墨辯注敘》)

【注釋】①名：指名學，即邏輯學。②明：辨明、認識。

【譯文】名學就是區(qū)別事物的異同、認識事理的對錯的學問。

【評說】這里對中國古代的邏輯學——“名學”(即辯學)給出了定義，認為名學是人們區(qū)別事物類的同異從而認識客觀事物的工具，也是認識事理、明辨是非的工具。由于中國古代邏輯注重正確認識客觀事物的同異，所以魯勝把“別同異”定為名學的基本任務和主要內容。同時，由于一切邏輯思維的重要特征是對客觀事物“有所斷定”，所以魯勝把“明是非”定為名學的另一項基本任務和主要內容。這與現(xiàn)代邏輯學有共同之處。