漢皋解佩是什么意思
【典源】《文選·郭璞〈江賦〉》:“感交甫之喪佩”注引《韓詩內傳》:“鄭交甫遵彼漢皋臺下,遇二女,與言曰:‘愿請子之佩。’二女與交甫,交甫受而懷之,超然而去。十步循探之,即亡矣,回顧二女,亦即亡矣。”漢·劉向《列仙傳》卷上:“江妃二女者,不知何所人也,出游于江漢之湄。逢鄭交甫,見而悅之,不知其神人也。謂其仆曰:‘我欲下請其佩。’仆曰:‘此間之人皆習于辭,不得,恐罹悔焉。’交甫不聽,遂下與之言曰:‘二女勞矣。’二女曰:‘客子有勞,妾何勞之有?’交甫曰:‘橘是柚也,我盛之以笥,令附漢水,將流而下,我遵其旁,采其芝而茹之,以知吾為不遜也。愿請子之佩。’二女曰:‘橘是柚也,我盛之以莒,令附漢水,將流而下,我遵其旁,采其芝而茹之。’遂手解佩與交甫。交甫悅,受而懷之,中當心,趨去數十步,視佩,空懷無佩,顧二女,忽然不見。詩曰: 漢有游女,不可求思。此之謂也。”
【今譯】 傳說周代鄭交甫南游楚地,至漢皋臺下,遇江妃二女。鄭交甫心生愛慕,于是上前,向二女請求贈佩,二女遂解佩給他。而他離去剛走幾十步,再看佩已不見,回顧二女,二女也杳無蹤影。
【釋義】 后以此典表現男女相愛,贈物傳情。
【典形】 楚佩、漢濱游女、漢皋解佩、漢皋佩、漢皋遺玦、漢姝之佩、江皋解佩、江浦佩、交甫懷環佩、交甫佩、交佩解、解佩、解佩人、留佩、明珠佩、弄珠、佩珠投、神女弄珠、雙珠惑漢皋、遺佩、湘皋佩解、江妃佩、美人遺雜佩、瑤姬佩解、游女解佩、湘皋瓊玦、佩中邀勒、弄珠游女、江妃玉佩、仙佩懸珠、解佩珰、愁結佩、佩解瓊、佩珠解、明月佩、投江佩、玉佩拋。
【示例】
〔楚佩〕 宋·張炎《甘州·餞沈秋江》:“載取白云歸去,問誰留楚佩,弄影中洲?”
〔漢濱游女〕 三國·曹植《洛神賦》:“從南湘之二妃,攜漢濱之游女。”
〔漢皋解佩〕 宋·李清照《多麗·詠白菊》:“似愁凝漢皋解佩,似淚灑紈扇題詩。”
〔漢皋遺玦〕宋·周密《霓裳中序第一》:“悵洛浦分綃,漢皋遺玦。舞鸞光半缺。”
〔漢姝之佩〕 明·湯顯祖《紫釵記》:“繡蝶長裙,未結下漢姝之佩。”
〔江皋解佩〕 宋·李萊老《高陽臺·落梅》:“斷腸不在聽橫笛,在江皋解佩,翳玉飛瓊。”
〔江浦佩〕南朝梁·蕭綱《和湘東王名士悅傾城》:“非憐江浦佩,羞使春閨空。”
〔交甫懷環佩〕魏·阮籍《詠懷》之二:“交甫懷環佩,婉孌有芬芳。”
〔交甫佩〕 宋·劉筠《荷花》:“牢收交甫佩,莫遣此心違。”
〔交佩解〕 唐·王勃《采蓮歸》:“不惜南津交佩解,還羞北海雁書遲。”
〔解佩〕 南朝陳·江總《宛轉歌》:“已言采桑期陌上,復能解佩就江濱。”
〔解佩人〕 明·徐渭 《送妓女入道》:“從今艷色歸空后,湘浦今無解佩人。”
〔留佩〕 宋·岳珂《滿江紅》:“洛浦夢回留佩客,秦樓聲斷吹簫侶。”
〔明珠佩〕 宋·元闕《代意》:“離魂暗逐明珠佩,遠目偏傷紫桂樓。”
〔弄珠〕 南朝宋·鮑照《登黃鶴磯》:“淚行感湘別,弄珠懷漢游。”
〔佩珠投〕 清·黃景仁《舟行即目》:“細語可容檣燕寄,閑情空望佩珠投。”
〔神女弄珠〕 唐·崔融《嵩山啟母廟碑》:“神女弄珠,靈妃啟玉。”
〔雙珠惑漢皋〕 南朝齊·陸厥《南郡歌》:“雙珠惑漢皋,蛾眉迷下蔡。”
〔遺佩〕 元·彭元遜《解佩環》:“汀洲窈窕余醒寐,遺佩浮沉澧浦。”
〔湘皋佩解〕宋·張炎《水龍吟·白蓮》:“怕湘皋佩解,綠云十里,卷西風去。”
上一篇:毛遂穎脫是什么意思
下一篇:漢陰抱甕是什么意思