髀肉復生是什么意思

【典源】 《三國志·蜀書·先主傳》裴松之注引《九州春秋》曰：“ (劉) 備住荊州數年，嘗于 (劉) 表坐起至廁，見髀 (bi) 里肉生，慨然流涕。還坐，表怪問備，備曰：‘吾常身不離鞍，髀肉皆消。今不復騎，髀里肉生。日月若馳，老將至矣，而功業不建，是以悲耳。’”

【今譯】 劉備住在荊州劉表處數年，有一次在劉表家作客時去上廁所，見大腿內側的肉又長出來了，不覺感慨流涕。回到坐位上，劉表覺得很奇怪，問他，劉備回答：“我以前常常身不離馬鞍，大腿上的肉全消下去了。這幾年不再騎馬，大腿肉又生出來。日月如飛，人即將老，而功業尚未建立，因此悲傷。”

【釋義】 后以此典形容人長久安逸，壯志銷磨，無所作為。

【典形】 髀滿、髀肉、髀肉生、撫髀、拊髀、兩髀生肉、摩髀肉、生髀肉、消髀肉、髀生肉、髀肉漸生、髀肉消、髀里肉生、髀肉磨欲透、英雄髀肉生、悲髀肉。

【示例】

〔髀滿〕 宋·陸游《七十一翁吟》：“吏部齒搖心悵望，將軍髀滿淚氿瀾。

〔髀肉〕 宋·陸游《雙流旅舍》：“每因髀肉嘆身閑，聊欲勤勞鞍馬聞。”

〔髀肉生〕 金·元好問《出鄧州》：“本無奇骨負功名，取次誰教髀肉生。”

〔撫髀〕 宋·陳師道《登冥山》：“求田君勿問，撫髀吾何能。”

〔拊髀〕 宋·范成大《滿江紅》：“擊揖誓，空驚俗; 休拊髀，都生肉。”

〔兩髀生肉〕 清·黃景仁《賈禮耕用昌黎石鼓歌韻贈詩》：“一編落手等性命，兩髀生肉徒摩挲。”

〔摩髀肉〕 清·黃遵憲《將應廷試感懷》：“二十余年付轉車，自摩髀肉問如何。”

〔生髀肉〕 明·湯顯祖《紫釵記》：“鞍安不教生髀肉，檄書端可愈頭風。”

〔消髀肉〕 唐·羅隱《魏博羅令公附卷有回》：“馬上固慚消髀肉，幄中猶羨愈頭風。”