吳門白馬是什么意思

【典源】《論衡·書虛》：“傳書或言：顏淵與孔子俱上魯太山。孔子東南望，吳閶門外有系白馬。引顏淵，指以示之，曰：‘若見吳閶門乎?’顏淵曰：‘見之。’孔子曰：‘門外何有?’曰：‘有如系練之狀。’孔子撫其目而正之，因與俱下。下而顏淵發(fā)白齒落，遂以病死。”《太平御覽》卷八九七引《論衡》曰：“儒書稱，孔子與顏淵俱登魯東山，望吳閶門，謂曰：‘爾何見?’曰：‘見一匹練，前有生藍。’孔子曰：‘噫! 此白馬盧芻。’使人視之，果然。”

【今譯】 顏回 (字子淵) 與孔子一起登上魯?shù)靥┥剑鬃酉驏|南望去，見吳地揚州 (一說蘇州) 閶門外有拴著的白馬。將顏回叫來，指給他看，說：“你看見吳閶門嗎?”顏回說：“看見了。”孔子問：“門外有什么?”顏回答：“好像有一匹白絹似的東西，前邊長著藍草。”孔子說：“唉，那是白馬和蘆葦呀。”孔子撫摸一下顏回的眼睛，與他一起下山。

【釋義】 后以此典詠吳地風光; 或用以指極目遠望。

【典形】 白馬如練、白馬吳閶、白馬之望、辨馬、練光、望吳門、吳門白馬、白馬對蘆芻、瞻吳門、曳馬。

【示例】

〔白馬如練〕 北周·庾信《哀江南賦》：“擁狼望于黃圖，填盧山于赤縣。青袍如草，白馬如練。”

〔白馬吳閶〕 明·王世貞 《登岱》：“依微白馬吳閶在，欲向秋風問羽翰。”

〔白馬之望〕 北周·庾信《謝趙王示新詩啟》：“曳練且觀，無勞白馬之望;流泉欲委，佇見青鳧之飛。”

〔辨馬〕 唐·駱賓王《為齊州父老請陪封禪表》：“境接青疇，俯瞰獲麟之野; 山開翠屺，斜連辨馬之峰。”

〔練光〕 唐 · 駱賓王 《上廉察使啟》：“登小魯之山，辨練光于亂馬; 臨大吳之國，識寶氣于連牛。”

〔望吳門〕 明·袁宏道《出燕別大哥三哥》：“白馬望吳門，慘淡無邊際。”

〔吳門白馬〕 清·蒲松齡 《登岱行》：“吳門白馬望依稀，滄溟一掬堆琉璃。”