官蛙私蛙是什么意思

【典源】《水經注·穀水注》引《晉中州記》曰：“惠帝為太子，出聞蝦(ha) 蟆聲，問人為是官蝦蟆私蝦蟆，侍臣賈胤對曰：‘在官地為官蝦蟆，在私地為私蝦蟆。’令曰：‘若官蝦蟆可給廩。’”《晉書·惠帝紀》：“帝又嘗在華林園，聞蝦蟆聲，謂左右曰：‘此鳴者為官乎，私乎?’或對曰：‘在官地為官，在私地為私。’”

【今譯】 晉惠帝昏庸愚昧，不知世事，做太子時，不愿讀書，一天，他到華林園游玩，聽到園中蛙鳴一片，就問左右： 它們是官蛤蟆呢，還是私蛤蟆?侍臣賈胤隨機答道： 在官家庭園里叫，就是官蛤蟆，在私家田地里叫，就是私蛤蟆了。惠帝于是命令說： 如果是官蛤蟆，可以供給它們糧食吃。

【釋義】后以此典詠蛙; 或形容人愚劣。

【典形】 官池蛙、官蛙、莫問官私地、私蛙、問蛙鳴、鳴蛙不屬官、問蛙聲，公私鳴蛙。

【示例】

〔官池蛙〕 宋·黃庭堅《次韻奉送公定》：“譬如官池蛙，誰能問公私。”

〔官蛙〕 清·王夫之《讀甘蔗生遣興詩》：“高緯暫時稱狗腳，劉聰依額派官蛙。”

〔莫問官私地〕 明·高啟 《聞蛙》：“莫問官私地，聊占水旱年。”

〔私蛙〕 宋·陸游《秋思》：“爛醉日傾無算酒，高眠時聽屬私蛙。”

〔問蛙鳴〕 清·唐孫華《聞毀明逆閹魏貴賢墓》：“時主問蛙鳴，奸閹任鴟張。”