阿堵物是什么意思

【典源】 《太平御覽》 卷四九二引(晉·郭澄之)《郭子》曰：“王夷甫雅尚玄遠，又疾其婦貪濁，口未嘗言‘錢’，婦欲試之，夜令婢以錢繞床，不得行。夷甫晨起，見錢閡 (he) 之，令婢：‘舉阿堵物。’” 《世說新語·規箴》、《晉書·王衍傳》亦載。

【今譯】 晉代王衍 (字夷甫) 崇尚玄談，又厭惡其妻貪財，從不屑說“錢”字，他的妻子想強讓他說出，便在夜間令婢女用錢將王衍的床繞起，使不能下床行走。王衍早晨起床，見被錢阻隔，即令婢女：“把這個東西拿開。”終不說“錢”字。

【釋義】后以此典借稱錢。

【典形】 阿堵、阿堵君、阿堵物、不言錢、床邊阿堵、夷甫豈言錢、阿堵繞榻。

【示例】

〔阿堵〕宋·黃庭堅《和甫得竹數本》：“阿堵絕往還，此君是賓客。”

〔阿堵君〕宋·蘇過《樂堂》：“恨無阿堵君，一區今尚欠。”

〔阿堵物〕宋·張耒《和無咎》之二：“愛酒苦無阿堵物，尋春奈有主人家。”

〔不言錢〕宋·陸游《書房雜詠》：“家能常食粥，口固不言錢。”

〔床邊阿堵〕清·楊潮觀《窮阮籍醉罵財神》：“你床邊阿堵層層繞，你頭上青蚨片片飛。”

〔夷甫豈言錢〕 唐·劉長卿《非所系留寄張十四》：“冶長空得罪，夷甫豈言錢。”