南轅北轍是什么意思

【典源】《戰國策·魏策四》：“魏王欲攻邯鄲，季梁聞之，……往見王曰：‘今者臣來，見人于大 (太) 行，方北面而持其駕，告臣曰：“我欲之楚。”臣曰：“君之楚，將奚為北面?”曰：“吾馬良。”臣曰：“馬雖良，此非楚之路也。”曰：“吾用多。”臣曰：“用雖多，此非楚之路也。”曰：“吾御者善。”此數者愈善，而離楚愈遠耳。’”

【今譯】 戰國時季梁對魏王說：“我今來見大王，在太行山遇見一人，正駕車向北走，他告訴我：‘我要到南方楚國去。’我說：‘你去楚國，為什么朝北走呢?’他說：‘我的馬好。’我說：‘馬雖好，這不是去楚國的路啊。’他說：‘我的盤費足。’我說：‘盤費雖然足，這也不是去楚國的路啊。’他又說：‘我的駕車人技術高。’這幾方面越好，只能離楚國越遠。”

【釋義】 后以此典形容行動與目的相反，不會達到目的。

【典形】 北轅失、北轍南轅、背南轅、南轅、適燕當北轅、之楚北首、北轍。

【示例】

〔北轅失〕 唐·韋嗣立《偶游龍門北溪》：“還悟北轅失，方永南澗田。”

〔北轍南轅〕 清·洪升《長生殿》：“枉了上下俄延，都做了北轍南轅。”

〔背南轅〕 金 · 元好問 《哀武子告》：“生氣曾思作九原，迷涂爭得背南轅。”

〔南轅〕 清·王夫之《和白沙》之二：“適燕而南轅，終身無返跡。”

〔適燕當北轅〕 宋·陸游《雜感十首》之六：“適燕當北轅，調瑟當解弦。”