成語(yǔ)《百身何贖》什么意思|出處來(lái)源|詞義|詞由

百身何贖：bǎi shēn hé shú

詞源： 《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·黃鳥(niǎo)》：“如可贖兮， 人百其身。”

詞由： 公元前621年， 秦君任好去世， 秦國(guó)統(tǒng)治者竟殘酷地逼迫一百七十多個(gè)無(wú)辜的百姓為他殉葬。殉葬的人里， 既有年青貌美的女子，也有身強(qiáng)力壯的青年小伙子， 以及各種能工巧匠。其中有個(gè)名叫子車(chē)奄息的男子， 就是一個(gè)能與萬(wàn)男匹敵的英雄好漢， 深得人民群眾的愛(ài)戴。聽(tīng)到他兄弟三人都被迫殉葬的不幸消息， 人們內(nèi)心極為悲痛。他們站在墓前， 從內(nèi)心發(fā)出了悲憤的呼喊：“蒼天啊蒼天， 你為什么要滅掉好人! 只要能夠?qū)⑺纳H回， 即使讓我死一百次我也甘心情愿。” 《黃鳥(niǎo)》 這首詩(shī)， 就真切地抒發(fā)了人們當(dāng)時(shí)對(duì)死者的悼念之情。

詞義： 即使自己愿意死一百次， 也無(wú)法把死者的生命換回來(lái)。百身：一百條生命， 也即自身死一百次;何： 怎么; 贖： 換， 抵。表示極沉痛地悼念死者。

書(shū)證： 南朝·梁·劉令嫻 《祭夫徐悱文》：“一見(jiàn)無(wú)期， 百身何贖!嗚呼哀哉!”