苦時之坎易逃，而樂處之阱難脫。

【注釋】

坎：道路不平，比喻麻煩、變故。

【譯文】

苦難時候的坎兒容易躲過，而安樂時候的陷阱卻往往難以躲過。

【道理】

生于憂患，死于安樂。要想保有長久的安樂，須有防患于未然的明智。

有備無患

春秋時期，宋、齊、晉、衛等十二國聯合出兵攻打鄭國。鄭國急忙向十二國中最大的晉國求和。晉國同意后，其余十一國也就停止了進攻。鄭國為了表示感謝，給晉國送去了大批禮物，包括樂師、兵車、歌女以及樂器。

晉悼公見到禮物，非常高興，將歌女分贈了一半給他的謀臣魏絳，說：“你這幾年為我籌謀劃策，辦事都很順利，我們如奏樂一般合拍，真是太好了。現在讓咱倆一同來享受吧！”魏絳謝絕了晉悼公的分贈，并且勸告晉悼公說：“事情之所以辦得順利，首先應歸功于您的才能，其次是同僚們齊心協力，我個人有什么貢獻可稱道呢？還望您在享受安樂的同時，能想到國家尚有許多事情要辦。《書經》上說：‘居安思危，思則有備，有備無患。’謹以此句獻給您！”晉悼公接受了魏絳的意見，從此對他更加敬重。

清王翚《水閣延涼圖》