周易·升卦第四十六·九二,孚乃利用禴,無咎。
【譯文】 九二,只要心存誠信即使“禴祭”微薄,也利于薦享神靈,不致咎害。
【注釋】 ①孚乃利用禴,無咎——前句辭義與《萃》六二局 (見該爻譯注)。此言九二當“升”之時,稟剛中之德上應六五,猶如心存誠信、受任于尊者,故有雖薄祭亦可薦神獲福之象;以此而“升”,必能遂愿,故“無咎”。 《正義》:“九二與五爲應,往升于五,必見信任,故曰‘孚’;二體剛德,而履乎中,進不求寵,志在大業,用心如此,乃可薦其省約于神明而無咎也,故曰‘孚乃利用禴,無咎’。”
周易·升卦第四十六·九二,孚乃利用禴,無咎。
【譯文】 九二,只要心存誠信即使“禴祭”微薄,也利于薦享神靈,不致咎害。
【注釋】 ①孚乃利用禴,無咎——前句辭義與《萃》六二局 (見該爻譯注)。此言九二當“升”之時,稟剛中之德上應六五,猶如心存誠信、受任于尊者,故有雖薄祭亦可薦神獲福之象;以此而“升”,必能遂愿,故“無咎”。 《正義》:“九二與五爲應,往升于五,必見信任,故曰‘孚’;二體剛德,而履乎中,進不求寵,志在大業,用心如此,乃可薦其省約于神明而無咎也,故曰‘孚乃利用禴,無咎’。”
上一篇:周易·大有卦第十四《九二,大車以載,有攸往,無咎.》
下一篇:周易·兌卦第五十八《九二,孚兌,吉,悔亡.》