周易·升卦第四十六·《象》曰:地中生木,升;君子以順德,積小以高大。
【譯文】《象傳》說:地中生出樹木,象徵“上升”; 君子因此順行美德,積累小善以成就崇高弘大的事業。
【注釋】①地中生木,升——釋《升》卦上坤爲地、下巽爲木之象。《集解》
引荀爽曰:“地謂坤,木謂巽;地中生木,以微至著,升之象也。”②君子以順德,積小以高大——這是說明“君子”效法此卦“地中生木”之象,順行其美德,積“小善”以成就高大的名望、事業。《正義》:“地中生木,始于細微,終于合抱;君子象之,以順行其德,積其小善以成大名。《繫辭》云‘善不積不足以成名’是也。”
【說明】 《大象傳》用“君子以順德,積小以高大”闡發本卦柔順“上升”之義,正取“進德修業”爲喻。程頤曰:“萬物之進,皆以順道也。‘善不積不足以成名’,學業之充實,道德之崇高,皆由積累而至。”(《程傳》)朱熹也指出:“木一日不長,便將枯瘁;學者之于學,不可一日少懈。”(《朱子語類》)
上一篇:周易·師卦第七《《象》曰:地中有水,師,君子以容民畜衆.》
下一篇:周易·泰卦第十一《《象》曰:城復于隍,其命亂也.》