周易·明夷卦第三十六·上六,不明晦;初登于天,後入于地。
【譯文】上六,不發出光明卻帶來昏闇;起初登臨天上,最終墜入地下。
【注釋】①不明晦,初登于天,后入于地——不明晦,猶言“不明反晦”。此以太陽初升天上、后沒地中,乃至不發光明、反生黑暗,喻上六以陰處“明夷”之極,爲“闇君”之象。《王注》:“處‘明夷’之極,是至晦者也。本其初也,在乎光照;轉至于晦,遂入于地。”
周易·明夷卦第三十六·上六,不明晦;初登于天,後入于地。
【譯文】上六,不發出光明卻帶來昏闇;起初登臨天上,最終墜入地下。
【注釋】①不明晦,初登于天,后入于地——不明晦,猶言“不明反晦”。此以太陽初升天上、后沒地中,乃至不發光明、反生黑暗,喻上六以陰處“明夷”之極,爲“闇君”之象。《王注》:“處‘明夷’之極,是至晦者也。本其初也,在乎光照;轉至于晦,遂入于地。”
上一篇:周易·鼎卦第五十《上九,鼎玉鉉,大吉,無不利.》
下一篇:周易譯注·屯卦第三《上六,乘馬班如,泣血漣如.》