《瓶墜簪折》是什么意思|出處|釋義|出典|例句

【出典】唐·白居易詩(shī)《井底引銀瓶》：“井底引銀瓶，銀瓶欲上絲繩絕;石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何，似妾今朝與君別!”(參“墻頭馬上”條)

【釋義】這一新樂(lè)府詩(shī)的內(nèi)容寫(xiě)一女子隨情人私奔，因受公婆的歧視，最后被離棄。“瓶墜簪折”比喻分別或離異。

【例句】①正值暮春時(shí)節(jié)，云歸楚岫，鸞孤鳳只，釵分鑒破，瓶墜簪折。(商衟殘?zhí)浊鶾商調(diào)·玉抱肚])“瓶墜簪折”比喻夫妻分別。②當(dāng)初指望成家計(jì)，誰(shuí)想瓊簪碎，當(dāng)初指望無(wú)拋棄，誰(shuí)想銀瓶墜。(關(guān)漢卿套曲[中呂·古調(diào)石榴花]《怨別》[催鮑老])此寫(xiě)一妓女與相愛(ài)的人分別，因有“當(dāng)初指望成家計(jì)”語(yǔ)。③楚岫云迷，藍(lán)橋月缺;銀瓶沉墜，瓊簪碎折。(白賁套曲[黃鐘·醉花陰]，[神仗兒煞])此四句連璧對(duì)(四句對(duì)偶)，皆喻離別。④雖然是一時(shí)間花殘?jiān)氯保莶伦銎繅嬧O折。(王實(shí)甫《西廂記》第四本第四折[折桂令])說(shuō)此是分離，不要疑心是遺棄。⑤今日撲通的瓶墜井，支楞的琴斷弦。(馬致遠(yuǎn)雜劇《江州司馬青衫淚》第二折[滾繡球])老虔婆謊言白樂(lè)天死，裴興奴悲痛異常，以瓶墜井比喻死別。⑥冰弦斷便情絕，銀瓶墜永離別。(白樸雜劇《裴少俊墻頭馬上》第三折[得勝令])以瓶墜比喻離別。⑦花殘?jiān)氯保覕噻R破，瓶墜簪折。(楊景賢雜劇《馬丹陽(yáng)度脫劉行首》第三折[鮑老兒])以上三句皆比喻姻緣遭挫折。