長干曲
作者： 王夫之
【原詩】：
秦淮通北固(1)，流月帶潮來(2)。
郎今渡京口(3)，日暮使人猜。
【譯意】：
秦淮河的源頭一直通到北固山，月亮的轉動帶來了漲潮和落潮。
丈夫現在應正渡過京口吧，日暮時分，讓人猜度焦慮。
【點評】：
寫相思的詩歌詩浩如煙海，本篇卻另有一番風味。作者沒有囿于憑闌遠眺，秋夜難眠的圈子，而是通過景物的暗喻和襯托、女子的揣度和焦慮，寫出了新的意境，表現了妻子知道丈夫歸程之后的情思。
長干曲
作者： 王夫之
【原詩】：
秦淮通北固(1)，流月帶潮來(2)。
郎今渡京口(3)，日暮使人猜。
【譯意】：
秦淮河的源頭一直通到北固山，月亮的轉動帶來了漲潮和落潮。
丈夫現在應正渡過京口吧，日暮時分，讓人猜度焦慮。
【點評】：
寫相思的詩歌詩浩如煙海，本篇卻另有一番風味。作者沒有囿于憑闌遠眺，秋夜難眠的圈子，而是通過景物的暗喻和襯托、女子的揣度和焦慮，寫出了新的意境，表現了妻子知道丈夫歸程之后的情思。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《長干曲(選二)》情詩三百首賞析
下一篇：《長干行》情詩三百首賞析