詩詞鑒賞《卜算子^①·李之儀》

我住長江頭^②，君住長江尾^③。日日思君不見君，共飲長江水。此水幾時休^④?此恨何時已^⑤。只愿君心似我心，定不負相思意^⑥。

①卜算子，詞牌名。　　②長江頭，指長江上游四川一帶。　　③長江尾，指長江下游江蘇一帶。　　④休，停止。　　⑤已，完結。　　⑥只愿二句，五代后蜀顧夤(yín)《訴衷情》詞：“換我心，為你心，始知相憶深。”作者受此啟發，翻用其意。

此詞風格質樸晶美，深摯婉曲，簡約含蓄;雖屬直抒胸臆之筆，卻亦有不盡之意見于言外;全詞托為女子聲口，發為民歌風調，以滔滔江流寫綿綿情思，不敷粉不著色，而自成高致。全詞為我們刻畫了一個懷春女子的形象，上片描繪這個女子面江而思，下片表現這個女子內心的愿望。

上片以長江起興。開頭兩句，一句說“我”，一句說“君”，構成文句上的重疊復沓，詩意上的相對相映。一住江頭，一住江尾，既顯空間距之遠，又蘊相思情之長。兩句兩嘆，我們仿佛感觸到了主人公深情的思念和傷感，而一個在遙隔中翹首思念的女子形象，也在此江水悠悠，千山重障的背景下呼之欲出了。詞人這里所指的“江水”也許是一種隱晦，男女主人公也可能并不是阻于山水，而是被其他的因素所阻，如父母的反對，身份地位的不相稱，家族勢力或世仇等等。雖然彼此不相見但想到同住長江之濱，“共飲長江水”，女主人公的內心又感到了一點安慰。這“共飲”一詞，反映了人物感情的波瀾起伏，使詞情分外深婉含蘊。

下片以“此水幾時休”呼應上片的“長江頭”“長江尾”“長江水”，“此恨何時已”呼應上片的“思君”的句子，過片換頭，仍緊扣長江水，承“不見”進一步抒寫別恨。長江之水，悠悠東流，不知道什么時候才能休止，自己的相思離別之恨也不知道什么時候才能停歇。用“幾時休”表明主觀上祈望恨之能已，“何時已”又暗透客觀上恨之無已。“只愿君心似我心，定不負相思意”是感情的深化與升華，也是一種理智的反思和頓悟。

全詞以長江水為抒情線索。悠悠長江水，既是雙方萬里阻隔的天然障礙，又是一脈相通、遙寄情思的天然載體;既是悠悠相思、無窮別恨的觸發物與象征，又是雙方永恒相愛與期待的見證。隨著詞情的發展，它的作用也不斷變化，可謂妙用無窮。

●卜算子，參見第82頁相關介紹。

詞寄相思，李之儀《卜算子》是流傳最廣的千古絕唱，此前白居易一首《長相思》也廣為傳誦。

長相思

白居易

汴水流，泗水流，流到瓜州古渡頭。吳山點點愁。

思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休。月明人倚樓。

這首詞寫一位女子倚樓懷人。在朦朧的月色下，映入她眼簾的山容水態，都充滿了哀愁。前三句用三個“流”字，寫出水的蜿蜒曲折，也釀造成低徊纏綿的情韻。下面用兩個“悠悠”，更增添了愁思的綿長。全詞以“恨”寫“愛”，用淺易流暢的語言，和諧的音律，表現人物的復雜感情。特別是那一派流瀉的月光，更烘托出哀怨憂傷的氣氛，增強了藝術感染力，顯示出這首小詞言簡意富、詞淺味深的特點。俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》指出此詞若“晴空冰柱”，通體虛明，不著跡象，而含情無際。

借水的意象寄情，始于建安詩人徐幹的《室思》：“思君如流水，何有窮已時。”水，或平靜，或急湍，或涓涓，或滔滔，或柔美，或雄奇，或一瀉千里，或直下九霄，或浮花映月，或驚濤拍雪，行行態態，意蘊豐富，可謂歌者見歌，隱者見隱，喜者見喜，愁者見愁。

日日思君不見君，共飲長江水。

只愿君心似我心，定不負相思意。

思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休。