送練中丞遺裔歸家有引

自金川門之變②，練公子寧以御史大夫抗闕下③，闔門荼毒，獨有侍媵抱匝歲子匿民間得免④。展轉入閩，為人傭保。六世孫綺者，為新寧陳孝廉掌書記⑤。萬歷戊戌⑥，孝廉計偕入浙⑦，有江右生同舟⑧。先一夕，生夢練公持刺謁己⑨，心異之。比入孝廉船⑩，見書記侍側，雅皙不群。指問姓名，答曰：“姓練。”生心動，叩之曰：“得非吾里練中丞后乎？”綺不應，而涕淚滿面。生益疑駭，窮詰之，具得其狀，亟以百金為贈。孝廉不受，遣綺，綺不肯行，曰：“以死殉國，人臣之恒，且九族赤矣，歸將何為？”生益賢之。歸家，具白當事者，以幣來聘，授以衣巾，俾奉公祠官，為置田廬百畝。一時聞者莫不嘆息泣下，以為天道有知云。

燕山日黑黃塵起，金川門外鼓聲死。長樂宮為瓦礫場，殿廷流血成海水。御史大夫練子寧，手持三尺干雷霆。覆巢自分無完卵，一門百口歸冥冥。事去人亡三百載，蘆荻蕭蕭余故壘。長陵松楸已十圍，孤臣遺骨今安在？釣龍臺下水可楫，新寧城東山巀嶭。灌園誰能識法章，傭肆猶堪藏李燮。一日天回地轉時，千金購出練家兒。若敖之鬼終不餒，行路聞之皆歔欷。我登鐘陵山，遙聞石頭城。寧為孝孺死，不作陳瑛生。為君慷慨終一曲，悲風颯颯江波綠。

①中丞，指練子寧所任之御史大夫。按，洪武中曾改御史臺為都察院，御史大夫之官遂廢。建文元年，又改都御史為御史大夫。裔，后代。②金川門，明代南京城門名。燕王朱棣（即成祖）自金川門進入，宮中火起，建文帝自焚于火中。一說由地道出亡，化裝僧道，逃亡至云南。李玉傳奇《千鐘祿》（即《千忠戮》）即演其事。　③闕，指宮殿。　④侍媵（yìng），妾。匝（zā）歲，一周歲。匝，環繞一周叫匝。　⑤新寧，在今湖南境。孝廉，舉人。掌書記，管理抄寫事務。　⑥萬歷戊戌，萬歷二十六年（1598）。　⑦計偕，舉人赴京會試。　⑧江右，江西。　⑨刺，名片。　⑩比，及，等到。雅皙，雅潔。　叩，詢問。吾里，練子寧為江西新淦人，故云。窮詰，詳問，追究。具，全，通“俱”。亟，立即。九族，這里指整個家族。赤，誅滅無余。衣巾，猶言衣冠，指讓練綺成為士人。云，語末助詞，無義。“燕山”句，指在北平的燕王起兵南下。長樂宮，本漢宮名，這里借喻明宮。三尺，指劍。這是詩歌夸張語。干，冒犯。雷霆，指帝王盛怒。“覆巢”句，比喻滅門之禍，無一幸免。本孔融被收捕時，他兒子說的話。見《世說新語o言語》。自分，自料。“蘆荻”句，劉禹錫《西塞山懷古》：“從今四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。”長陵，成祖葬地，在今北京昌平縣北，天壽山南。十三陵第一陵。松楸，因松樹與楸樹，多移植于墓地，故亦作墓地的代稱。釣龍臺，在閩縣，與引中“輾轉入閩”相應。巀嶭（jiéè），高峻貌。“灌園”句，戰國時齊閔（湣）王被殺，其子法章變姓名，為莒太史家傭夫灌園。后法章自言于莒，乃立為襄王。“傭肆”句，后漢太尉李固，被梁冀誣陷下獄，遂見害，二子并死獄中。幼子李燮，年十三，其姊文姬托父門生王成帶入徐州，變姓名為酒家傭工。梁冀被誅后，始還鄉里，后征拜議郎。“若敖”句，春秋時楚國大臣子文將死，聚其族人說：如果越椒（子文之侄）執政，你們趕快出走，并泣曰：“鬼猶求食，若敖氏之鬼，不其餒而？”后來越椒叛反，楚王遂滅若敖氏。后因以若敖鬼餒比喻絕嗣。若敖，子文一族之氏。餒，饑餓。歔欷，抽泣。鐘陵山，指鐘山，即紫金山，在江蘇南京市東，明太祖孝陵即在鐘山腳下。石頭城，故址在今南京市石頭山后，后亦泛指南京。孝孺，方孝孺，本書選有他的詩。陳瑛，燕王即位，任都察院左副都御史。性殘忍，專以告密搏擊為能。甫蒞任，即請成祖追戮效忠建文諸臣。《明史》云：“胡閏之獄，所籍（搜捕和抄家）數百家，號冤聲徹天。兩列御史皆掩泣，瑛亦色慘，謂人曰：‘不以叛逆處此輩，則吾等為無名。’于是諸忠臣無遺種矣。”《明史》入“奸臣傳”。

【說明】　《明史》云：“燕王即位，縛子寧至。語不遜（此或詩中“手持三尺干雷霆”之所本），磔死，族其家，姻戚俱戍邊。”從本詩看，則練子寧尚有幼子漏網于人間，為練氏存一脈。至萬歷時，距建文君臣之死難已二百余年，成祖自己的墓木亦已十圍。恩恩怨怨，皆隨歲月而淡化，故陳孝廉、江右生不再有顧忌，當事者也為他安置祠官。但陳瑛的為人，卻仍為詩人所鄙薄，故此詩可作詩史讀。

練子寧為榜眼（一甲第二名），其文集于永樂時遭禁，至弘治時王佐乃刻其遺文《金川玉屑集》，李夢陽又立金川書院祀之。朱彝尊《靜志居詩話》卷五，曾摘錄其七言數聯，如“丹梯下壓龍蛇窟，鐵鎖高懸虎豹關”，“旋沽南石橋邊酒，走送東風江上船”，“一水東來通漢沔，諸峰西上接岷峨”，“殘碑墮淚空秋草，折戟沉沙自夕陽”，“飲馬窟深泉脈暖，射雕風急雪花寒”。