秋　　柳

欲挽長條已不堪，都門無復舊毿毿①。此時愁殺桓司馬②，暮雨秋風滿漢南③。

①毿毿，形容細長的枝葉。　②桓司馬，晉代的桓溫，曾任大司馬。南北朝時以大司馬、大將軍為“二大”。　③漢南，漢水之南。作者《題黃大癡天池石壁圖》亦云：“漢南既老司馬樹。”

【說明】　《世說新語?言語》：“桓公北征，經金城，見前為瑯邪時（領瑯邪郡時）種柳，皆已十圍，慨然曰：‘木猶如此，人何以堪！’攀枝執條，泫然流淚。”桓溫所治之瑯邪在江乘，今江蘇句容北，金城即金陵。《晉書?桓溫傳》抄錄此段文字時，首二句卻作“溫自江陵北伐，行經金城。”但若從江陵北伐，何必取道江南？推其致誤之故，當因庾信《枯樹賦》有“昔年種柳，依依漢南”語，遂疑金城為漢南地。錢大昕《晉書考異》已有考證，但后人因《桓溫傳》此語而致誤的很多。

桓溫這兩句話本身，已含詩意，故《世說新語》入《言語》篇。六朝人物，畢竟吐屬不同，何況他這時又要離江南而北征。

秋柳原是熟題，但作者卻會想到桓溫的話，下即接以“暮雨秋風”，萬千感慨，皆悄然自此而出，故亦成為名篇。

王士禛也寫過四首七律《秋柳》，其中之一云：“秋來何處最銷魂，殘照西風白下門。他日差池春燕影，只今憔悴晚煙痕。愁生陌上《黃驄曲》，夢遠江南烏夜村。莫聽臨風三弄笛，玉關哀怨最難論。”士禛固以神韻標榜，而風神竟不及本詩。