詩詞鑒賞《晏幾道·菩薩蠻》
晏幾道
哀箏一弄湘江曲①,聲聲寫盡湘波綠②。纖指十三弦③,細將幽恨傳。當筵秋水慢④,玉柱斜飛雁⑤。彈到斷腸時,春山眉黛低⑥。
【鑒賞】 此詞為描寫奏琴藝術的佳作之一。作者通過寫琴而寫奏琴人,特別突出感情的傳達,與白居易 《琵琶行》 有異曲同工之妙。
上闋側重描寫演奏曲調的意蘊、格調和弄琴人的高超技藝。首句起筆點題,“哀” 既是對彈奏曲調 “湘江曲”的概括,也是對本首詞作感情基調的鋪墊。“聲聲寫盡湘波綠”,詞人將琴聲的哀傷情調用江水的清冷色調——“綠”來狀寫,傳神而獨特。無形的琴聲有了具體可感的形象,將美妙的聽覺形象與鮮明的視覺形象融合在一起,以 “綠”奠下基調,以 “湘波” 暗示琴聲起伏張弛的旋律節奏。“纖指十三弦” 寫出彈奏技巧的細膩、柔美,“細將幽恨傳” 既承接前句之意,更提煉出琴聲的哀婉內涵。“細” 既寫實更寫意,用得特別精妙。
下闋從對琴聲的描寫轉為對彈奏者神態、情態的刻畫。“當筵” 寫彈奏已到了較高的境界。“秋水慢” 將彈箏女美麗優婉的神態描摹了出來。“玉柱斜飛雁”,人與琴相互映襯,相得益彰。尾句 “彈到斷腸時,春山眉黛低”,琴聲與人的情態融為一體,琴人合一,天衣無縫,令人久久沉浸于那出神入化、美妙無比的音樂藝術世界中。歷來詞評家均將尾句作為此作的佳句加以激賞。
全詞表面贊美音樂,實為表達對撫琴人的贊嘆與理解,恰如白居易 “同是天涯淪落人”的感慨。
上一篇:《柳永·竹馬子》翻譯|原文|賞析|評點
下一篇:《賀鑄·菩薩蠻》翻譯|原文|賞析|評點