三國兩晉南北朝·劉義慶·老黃狗

亦題《溫敬林》、《犬魅》。南朝宋志怪小說。劉義慶撰。原載《幽明錄》。《太平廣記》卷四三八引載。魯迅《古小說鉤沉》、鄭晚晴校注《幽明錄》皆輯錄。李繼芬等《漢魏六朝小說選譯》選錄。故事敘述：晉代有個秘書監，名叫溫敬林，已死一年。一天，妻子柏氏忽見他生還回家，兩人就在一起生活，可溫敬林不肯見下輩人。一次，他哥哥的兒子非要見他不可，他也只是微開窗戶，露了露面而已。后來他喝醉了酒，顯出了原形，原來是鄰家的一條老黃狗。于是就被打死了。故事對當時社會冒人作惡之行進行了嘲弄，說明了假的就是假的，欺騙不能長久，真相終將大白的道理。小說語言簡煉，情節簡單，卻也生動有致，不乏精彩描寫。如寫狗精幻化的“溫敬林”，在兄子來見的不得已情況下，“小開窗出面見之”，只輕筆一語，就使狗精心中有鬼，怕露出破綻，而半推半允的情態躍然紙上。“狗冒亡靈”故事，六朝志怪書中屢見。如《搜神記》卷十八載田琰居母喪，白狗銜其喪服，因變為人，著而入，琰后隨之，見犬將升婦床，便打殺之。又載司空來季德停喪在殯，忽然見形，坐祭床上，顏色服飾聲氣熟是也。孫兒婦女以次教戒，事有條貫;鞭樸奴婢，皆得其過。如是數年，后因酒醉露老狗之原形，而被打殺。本篇故事與《幽明錄》中《雞幻主人》條情節有相似之處。