詩詞典故·羅雀

【出典】 《史記》卷一二○《汲鄭列傳贊》“太史公曰：‘夫以汲、鄭之賢，有勢則賓客十倍，無勢則否，況眾人乎!下邽翟公有言，始翟公為廷尉，賓客闐門;及廢，門外可設雀羅。’”

【釋義】 司馬遷有慨于世態炎涼、人情冷暖，因而在評論汲黯與鄭當時文字中引翟公語。言其有權有勢時賓客盈門;當其失勢時則門前可以設羅網捕雀。后遂用“羅雀”形容人失勢后門庭冷落，絕少賓客。

【例句】 ①門外可羅雀，長者肯來尋。留君且住，聽我一曲楚狂吟。(沈瀛《水調歌頭》[門外可羅雀]1652)這里用“門外羅雀”形容自己門庭冷落，很少客人往來，因而對于“長者”來訪十分感激。②安用羨伊結駟，嘆儂羅雀。呼便了、沽來更酌。(劉克莊《鳳凰閣》[元規端委]2639)這里用“羅雀”典，表示自己并不為門前冷落而感嘆。