父母在不遠游

【題解】

本則選自《論語·里仁》。

子曰：“父母在，不遠游（1）。游必有方（2）。”

【注釋】

（1）游：指游學、做官等外出活動。（2）方：一定的去處。

【導讀】

古代交通及通訊均不便，若離家太遠的話，音訊沒法及時溝通，自己思念親人不說，而讓父母時常擔憂，這是不孝的。故孔子說“父母在，不遠游”。但孔子講究變通，也會考慮到一些實際情況，故又補充說“游必有方”，也就是說要有一個確定的去處，使父母知道自己的去向而無憂。在今天，“父母在而遠游”是常有的事，但父母對“遠游”子女的擔憂，古今卻是一樣的。所以游子要盡孝道，在如今交通、通訊這么發達的條件下，還不該時常向父母問安，時常回家看看嗎？