長安日

【出典】 《世說新語·夙惠》：“晉明帝數(shù)歲，坐元帝膝上。有人從長安來，元帝問洛下消息，潸然流涕。明帝問何以致泣?具以東渡意告之。因問明帝：‘汝意謂長安何如日遠?’答曰：‘日遠。不聞人從日邊來，居然可知?！郛愔Ｃ魅占撼佳鐣?，告以此意，更重問之。乃答曰：‘日近。’元帝失色，曰：‘爾何故異昨日之言邪?’答曰：‘舉目見日，不見長安?！?/p>

【釋義】 晉明帝(司馬紹)幼時，關(guān)于長安和太陽誰遠的對答，在唐詩中常用作詠帝王或京都的典故。

【例句】 ①去去如何道，長安在日邊。(王勃《白下驛餞唐少府》676)作者于金陵送行。這里以“日邊”切長安，意指相距遙遠。②觀闕長安近，江山蜀路賒。(王勃《始平晚息》683)始平即今陜西興平。這里取晉明帝事的字面以切始平。③將交洛城雨，稍遠長安日。(李嶠《扈從還洛呈侍從群官》687)這里以“長安日”指長安，自述離京還洛。④長安遙向日，宗伯正乘春。(杜審言《泛舟送鄭卿入京》738)這里鄭氏以長安向日切京師，謂即將進京。⑤灞涘長安恒近日，殷正臘月早迎新。(韋元旦《奉和立春游苑迎春應制》773)這里用“長安近日”切合宮苑春早。⑥遙遙西向長安日，愿上南山壽一杯。(張說《幽州新歲作》962)這里以“長安日”代指皇帝，以切自幽州遙祝。⑦沖天王子去，對日圣君憐。(王維《恭懿太子挽歌五首》其一1282)這里以幼時的晉明帝比擬恭懿太子。⑧長安在何處，遙指夕陽邊。(劉長卿《清明后登城眺望》1497)這里借以自述遙念首都長安之情。⑨長安遙在日光邊，憶君不見令人老。(岑參《過燕支寄杜位》2104)作者自燕支山(在今甘肅省)遙念在京故人，這里用晉明帝事以表現(xiàn)相距之遠。⑩愿枉長安日，光輝照北原。(杜甫《建都十二韻》2437)這里以長安日喻指皇帝。(11)長安同日遠，不敢詠歸歟。(張南史《早春書事奉寄中書李舍人》3359)這里謂遠離長安。(12)天歸京兆新，日與長安遠。(權(quán)德輿《惠昭皇太子挽歌詞二首》其二3661)這里用晉元帝之子司馬紹事，以切皇太子，兼喻長辭人間。(13)長安遠于日，山川云間之。(元稹《江陵三夢》其一4511)這里用晉明帝說“日近長安遠”事，極言自己與長安相距之遙遠，抒寫遙念愛女之情。(14)長安遠于日，搔首獨徘徊。(崔涂《春日登吳門》7774)這里借以表現(xiàn)遙念長安的心情。