散珠格

西文中的散珠格是一種修辭手段，指在行文中省略連詞、冠詞甚至于代詞。采用這種修辭手段可以使詩歌取得節奏快速，語言簡練的效果。散珠格在屈折語言(例如拉丁語)中應用，效果尤佳。如拉丁詩人賀拉斯和斯塔蒂烏斯就十分喜歡采用散珠格。他們的這類佳作成為很多中世紀拉丁語詩人效法的范例。中世紀的德國詩人(例如，瓦爾特·馮·德·福格爾魏德、沃爾弗拉姆·馮·艾森巴赫等)也多用此法。德國、西班牙和法國的巴羅克詩人尤其愛用散珠格。

在英語文學中，散珠格多見于現代詩歌。例如，意象派詩人崇尚簡潔明快，所以在他們的詩作中就常用散珠格。此外，17世紀詩人、通曉拉丁語的彌爾頓在他的詩作中也曾大量采用散珠格，例如：

The first sort by their own suggestionfell.

Self-tempted， self-depraved; man falls，deceived.

By the other first： man therefore shallfind grace.

The other uone.

(《失樂園》)