詩詞研究·詩法格律·詩法·奪胎換骨法
點化古人的詩句,而賦予新的意境。元韋居安《梅磵詩話》上:“奪胎換骨之法,詩家有之,須善融化,則不見蹈襲之跡。陸魯望詩云:‘溪山自是清涼國,松竹合封瀟灑侯?!魇街顿浫~竹山》詩云:‘山中便是清涼國,門下合封瀟灑侯?!跣灾娫疲骸茪馀c山為態度,月華借水作精神’,式之《舟中》詩云:‘云為山態度,水借月精神’。如此下語,則成蹈襲。”也有簡稱為“換骨法”的。宋葛立方《韻語陽秋》二:“詩家有換骨法,謂用古人意而點化之,使加工也。李白詩云:‘白發三千丈,緣愁似個長?!G公點化之,則云‘繰成白發三千丈’。劉禹錫云:‘遙望洞庭湖水面,白銀盤里一青螺。’山谷點化之,則云:‘可惜不當湖水面,銀山堆里看青山?!瓕W詩者不可不知此?!?
上一篇:詩詞研究·詩壇掌故·天香國色
下一篇:詩詞研究·詩論著述·娛書堂詩話