對壞人的斥責。
鶉之奔奔，(一)鵪鶉對對舞，
鵲之彊彊。喜鵲雙雙住。
人之無良，人兒壞心腸，
我以為兄。我把他當兄長。
鵲之彊彊，喜鵲雙雙住，
鶉之奔奔。鵪鶉對對舞。
人之無良，人兒壞心腸，
我以為君。我把他當尊長。
注釋
(一)毛奇齡：“鶉，䳺屬。……其鳥銳首無尾，青褐有斑色。”
鄭玄：“奔奔、彊彊，言其居有常匹，飛則相隨之貌。”
注音
鶉chun純彊jiang畺
對壞人的斥責。
鶉之奔奔，(一)鵪鶉對對舞，
鵲之彊彊。喜鵲雙雙住。
人之無良，人兒壞心腸，
我以為兄。我把他當兄長。
鵲之彊彊，喜鵲雙雙住，
鶉之奔奔。鵪鶉對對舞。
人之無良，人兒壞心腸，
我以為君。我把他當尊長。
注釋
(一)毛奇齡：“鶉，䳺屬。……其鳥銳首無尾，青褐有斑色。”
鄭玄：“奔奔、彊彊，言其居有常匹，飛則相隨之貌。”
注音
鶉chun純彊jiang畺
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《雞鳴》原文|譯文|注釋|賞析
下一篇：《麟之趾》原文|譯文|注釋|賞析