《史記·平原君虞卿列傳第十六·居頃之,而魏請為從[1]。》鑒賞
趙孝成王召虞卿謀。過平原君[2],平原君曰:“愿卿之論從也[3]。”虞卿入見王。王曰:“魏請為從。”對曰:“魏過。”王曰:“寡人固未之許。”對曰:“王過。”王曰:“魏請從,卿曰魏過,寡人未之許,又曰寡人過,然則從終不可乎[4]?”對曰:“臣聞小國之與大國從事也,有利則大國受其福,有敗則小國受其禍。今魏以小國請其禍,而王以大國辭其福,臣故曰王過,魏亦過。竊以為從便[5]。”王曰:“善。”乃合魏為從。
【段意】 寫虞卿對魏國要求與趙國結盟的獨到見解,認為魏國主動要求結盟和趙國拒絕結盟都是不對的。
注釋
[1]為從:訂“縱約”。[2]過:拜訪。本段以下幾個“過”,意皆為“錯”。[3]愿卿之句:可以聽聽虞卿對合縱的看法。[4]終:終究,到底。[5]便:恰當,有利。
上一篇:《魏攻楚,因與韓、魏攻秦,而借兵食于西周[1].》鑒賞
下一篇:《史記·范雎蔡澤列傳第十九·客卿范雎復說昭王》鑒賞