宋詞典故·云階月地

【出典】 唐·韋瓘《周秦行記》：“余真元中舉進士落第，歸宛葉間。……至一宅。門庭若富家。……簾中語曰：‘妾漢文帝母薄太后。此是廟，郎君不當來，何辱至此?’……太后曰：‘今夜風月甚佳，偶有二女伴相尋。況又遇嘉賓，不可不成一會。’……余不得辭，遂應命作詩曰：‘香風吹到大羅天，月地云階拜洞仙。共道人間惆悵事，不知今夕是何年。’……里人云：‘此十余里，有薄后廟。’”(見《太平廣記》卷四八九)

【釋義】 韋瓘小說《周秦行記》假托牛僧孺誤入薄后廟，與亡靈集會，賦詩有“月地云階拜洞天”之句，以“月地云階”描繪天宮庭階。宋詞中常用以詠仙境、夢境和寺廟。

【例句】 ①笑指云階夢，今夕是何年。(韓元吉《水調歌頭·席上次韻王德和》1397)這里化用《周秦行記》中詩語，抒發世事有如夢幻的感慨。②十二靈峰，云階月地，中有巫山女。(曹冠《念奴嬌·宋玉<高唐賦>述楚懷王遇神女事，后世信之。……》1534)這里以“云階月地”代指巫山神女廟。③蓬壺清淺水，笑指云階喜。(韓淲《菩薩蠻·胡教生朝》2251)這里以“云階”喻指仙境。④云階月地，夜涼涼意如水。(劉克莊《念奴嬌·居厚弟生日》2603)作者賀居厚弟生日，居厚曾提舉崇禧祠。詞中以“云階月地”切合祠廟。⑤便好移來云月地，莫教歸去栴檀國。(劉克莊《滿江紅·丹桂》2616)這里活用《周秦行記》語，暗將丹桂比作來到人間的仙女。⑥更剪剪梅花，落云階月地。(趙以夫《徵招·雪》2664)這里用“云階月地”描繪雪中景色。⑦想長日、云階佇立，太真肌骨，飛燕風流。(趙以夫《揚州慢·瓊花唯揚州后土殿前一本……》2664)這里以“云階”描繪后土廟之石階。