滑字

【原文】

一家延師，供膳菲薄。時值天雨，館僮攜午膳至，肉甚少。師以其來遲，欲責之。僮曰：“天雨路滑故也。”師曰：“汝可寫滑字我看，如寫得出，便饒你打?！辟自唬骸耙稽c兒，一點兒，又是斜披一點兒，其馀都是骨了?！?/p>

【譯文】

一家人請先生教孩子讀書，供食簡單。正遇天下雨，童兒送午飯來，肉很少。先生怪他來晚了，要責罰他。童兒說：“因為天下雨，路滑，所以來遲了。”先生說：“你把滑字寫給我看，如果寫出來了，就不打你?！蓖瘍赫f：“一點兒，一點兒，又是斜坡一點兒，其余都是骨頭了?！?