賓至如歸

【釋義】

賓：賓客；至：到。賓客來到這里就好比回到自己家中一樣。形容待客比較熱情周到。

【出處】

春秋·左丘明《左傳·襄公三十一年》：“賓至如歸，無寧災患，不畏寇盜，而亦不患燥濕。”

【典故】

公元前542年，鄭國大夫子產奉命出使晉國，正巧碰到魯襄公去世。于是晉平公便以為魯國致哀為借口，不接見鄭國的使者。子產讓隨行人員拆掉晉國客棧的圍墻，然后將帶來的車馬禮物全部運進了客棧。

晉平公聽說了這件事情后很是生氣，便讓士文伯去責問子產。士文伯說：“我們國家是諸侯國的盟主，為了保護前來朝覲的各個諸侯國官員才修建的這座賓館，建起了厚厚的圍墻。而今你卻把圍墻拆掉了，這讓其他諸侯國的賓客如何是好呢？我的君主想要知道你們拆掉圍墻的原因。”

子產回答說：“我們鄭國是小國，現在帶著從全國搜羅過來的奇珍異寶前來進獻給貴國。可是你們的君主卻沒有時間，我們也不知道何時才能夠受到接見。聽說，晉文公為盟主的時候，自己住的宮殿又矮又小，賓客住的宮殿卻是又高又大。賓客來到后，事事都有人照顧，晉文公也會很快地接見他們。不懂的問題，他會教導；遇到了困難，他會幫助。所以賓客到這里就如同回到自己的家一般。而今，晉國的宮室占了幾里地，賓客的房子卻如同奴隸的居所。門口無法進車，接見又不知具體的日期。如果不把圍墻拆掉，我們千辛萬苦搜羅來的這些珍寶就會遭到損壞，這就是我們的大罪過了。如果可以及時上交禮物，我們愿意將圍墻修復好。”

晉平公聽完士文伯的奏報后很是羞愧，立即接見了子產，并設宴款待，贈予了豐厚的禮物，還讓人重新建造賓客的住所。