《園日涉以成趣,門雖設而常關。》是什么意思|譯文|出處
《園日涉以成趣,門雖設而常關。》出自:《文章軌范》名言名句
《園日涉以成趣,門雖設而常關。》譯文如下:
(陶靖節“歸去來辭”)
天天在園中游賞,已經成為一種樂趣;所以雖然有通往外界的門戶,卻經常關著。表示自己對田園生活已產生無窮樂趣,甘愿隱居而不愿與世俗往來,所以門常是關閉著的。
“涉”是緩緩步行。
《園日涉以成趣,門雖設而常關。》是什么意思|譯文|出處
《園日涉以成趣,門雖設而常關。》出自:《文章軌范》名言名句
《園日涉以成趣,門雖設而常關。》譯文如下:
(陶靖節“歸去來辭”)
天天在園中游賞,已經成為一種樂趣;所以雖然有通往外界的門戶,卻經常關著。表示自己對田園生活已產生無窮樂趣,甘愿隱居而不愿與世俗往來,所以門常是關閉著的。
“涉”是緩緩步行。
上一篇:《倚南窗以寄傲,審容膝之易安。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《云無心以出岫,鳥倦飛而知還。》是什么意思|譯文|出處