文學(xué)(一)類名言賞析

《說(shuō)詩(shī)者，不以文害辭，不以辭害志，以意逆志，是為得之。》出自哪里,什么意思,注釋與翻譯

注釋 以文害辭： 指拘于文字而曲解文句。以辭害志： 指拘于文句而曲解文意。以意逆志： 指用自己的感悟、體會(huì)去推測(cè)、領(lǐng)會(huì)作者的文意。逆： 迎， 這里是揣測(cè)、揣摩、領(lǐng)會(huì)的意思。

句意 解說(shuō)詩(shī)的人， 不要拘泥于文字而誤解了文句， 也不要拘泥于文句而曲解了文意。用自己的切身體會(huì)去感受作者的文章， 這就領(lǐng)會(huì)詩(shī)了。

《說(shuō)詩(shī)者，不以文害辭，不以辭害志，以意逆志，是為得之。》出自：《孟子·萬(wàn)章上》