《閑思喜鵲填河鼓，靜數(shù)流螢繞井欄。》原詩出處，譯文，注釋

清閑時望著晴朗的夜空，不禁想起了喜鵲在銀河中架起鵲橋，讓牛郎織女相會的情景。夜深人靜只見有幾只螢火蟲繞著井欄飛舞。詩句寫詩人完成一天緊張的文書工作之后，回家途中的輕松愉快的心情。忙碌了一天，等回家時已天黑了。仰望滿天繁星，詩人才有牛女故事的遐想。上句寫天色空明，下句寫流螢繞飛，表現(xiàn)了夜色之靜。明靜的夜色襯托了詩人的愉悅，給人以輕松閑適之感。

注： 河鼓，河，銀河。鼓，牽牛星。這里的河鼓是偏義復(fù)詞，意思只為“銀河”。

《閑思喜鵲填河鼓，靜數(shù)流螢繞井欄。》古詩句出處：宋·范成大《簽廳夜歸用前韻呈子文》