《楚草經寒碧，庭春入眼濃。舊低收葉舉，新掩卷牙重?！吩姵鎏?，譯文，注釋

楚地的草經過寒冷的冬時又綠了，庭院里的春色看去很濃。低垂的舊葉收而上舉，掩藏的新芽卷而重來。此詩寫春回大地時的景色。前兩句寫的是遠景，碧草滿眼皆是，可見春意濃郁。后兩句則從近前的細微之處收入鏡頭。舊葉蜷曲，新片綻放?！笆铡?、“卷”兩字狀寫葉、芽之貌，使之栩栩如生。四句詩從不同的角度，將春草描寫得十分可愛，生機盎然。

注： 楚，古國名。此處泛指南方。南方草經冬不枯，次年春又發新綠。牙，同芽。

《楚草經寒碧，庭春入眼濃。舊低收葉舉，新掩卷牙重?！饭旁娋涑鎏帲禾啤?a href="http://m.tenkaichikennel.net/shiji/dufu/" target="_blank" class="keylink">杜甫《庭草》