《雞唱三聲天欲明,安排飯碗與茶瓶。良人猶恐催耕早,自扯蓬窗看曉星。》原詩出處,譯文,注釋
雄雞叫了三遍,天色即將亮了。妻子已安排好了飯碗和茶瓶。可丈夫還怕妻子催促自己起得太早了,自己推開窗子來看看拂曉時的啟明星。小詩寫農家生活,饒有風趣。妻子很勤快,早早就為丈夫做好了早飯,而且連帶的飯和水都準備妥當,“飯碗與茶瓶”即是下田勞動時攜帶飯、水的器皿。可丈夫還想再睡一會兒,便自個兒看著天是否亮了。看來,夫妻生活得很和諧美滿。
《雞唱三聲天欲明,安排飯碗與茶瓶。良人猶恐催耕早,自扯蓬窗看曉星。》古詩句出處:宋·華岳《田家十絕》
上一篇:《鳥鳴識夜棲,木落知風發.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《麴塵欲暗垂垂柳,醅面初明淺淺波.》原詩出處,譯文,注釋