《菱芡覆綠水，芙蓉發丹榮。柳垂重蔭綠，向我池邊生。》原詩出處，譯文，注釋

菱芡覆蓋了泛著綠波的池塘，荷蓮綻開了鮮艷的紅花。綠柳垂下濃重的樹蔭，成排成行地生長在玄武池邊。詩句描繪了玄武池水中和池畔的美妙景觀。前兩句寫池中，后兩句寫池邊。詩人在詩中突出了綠色： 水、柳、菱芡和蓮葉均由綠色組成，池中、池畔一片綠意，其間又點綴著朵朵紅荷。紅花映現在綠葉之中，格外鮮艷醒目，猶如浮雕一般。

注： 芡(qiàn)，睡蓮科草本植物，葉象荷葉。榮，花。重蔭，濃蔭。

《菱芡覆綠水，芙蓉發丹榮。柳垂重蔭綠，向我池邊生。》古詩句出處：魏·曹丕《于玄武陂作詩》