《昨夜扁舟雨一蓑，滿江風(fēng)浪夜如何。今朝試卷孤篷看，依舊青山綠樹多。》原詩出處，譯文，注釋
昨天夜里乘坐著一艘小船在江上行駛，因下雨還披了一件蓑衣。滿江的風(fēng)浪不知一夜之后怎么樣了，今天早晨試探著卷起孤篷來看一看，青山和綠樹仍然還是那樣郁郁蔥蔥。詩句描寫風(fēng)雨之夜行舟的情景。晚上風(fēng)狂雨大，詩人只好披蓑衣避雨。早晨，怕被風(fēng)雨沖掉什么才試探著卷起孤篷來看。“試”字用得很好，細(xì)微地刻畫了詩人的擔(dān)憂心情與當(dāng)時(shí)的神態(tài)。
《昨夜扁舟雨一蓑，滿江風(fēng)浪夜如何。今朝試卷孤篷看，依舊青山綠樹多。》古詩句出處：宋·朱熹《水口行舟》
上一篇：《昨夜三更里,嫦娥墜玉簪.馮夷不敢受,捧出碧波心.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《昨天入城市,歸來淚滿巾.遍身羅綺者,不是養(yǎng)蠶人.》原詩出處,譯文,注釋