《接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。》原詩出處,譯文,注釋
湖中的蓮葉一望無際,碧色一直延伸到水天相接處。而荷花在日光的映襯下,更別具一種紅艷艷的顏色。詩句寫西湖中的荷花荷葉。六月的西湖,荷花生得好繁盛。所謂“接天”,是說遠望地平線處,水、天似乎相連,而蓮葉延伸至此,當然也如“接天”了。“別樣紅”,究竟這種紅是什么樣子,作者并沒有細說,留給人以想象的余地。作者通過描寫蓮葉碧之無窮,荷花紅之別樣,狀摹了西湖荷花的繁茂和脫俗。
《接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。》古詩句出處:宋·楊萬里《曉出凈慈送林子方》
上一篇:《折葦魚沈藻,攀藤鳥出煙.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《斗門貯凈練,懸板淙驚雷.》原詩出處,譯文,注釋