《聰明鸚鵡能言語(yǔ),卻藏茉莉花深處。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
鸚鵡聰明伶俐,能夠?qū)W人言語(yǔ),它躲在茉莉花叢的深處,不停地叫著,這兩句詩(shī)寫(xiě)鸚鵡的聰明可愛(ài)。“能言語(yǔ)”指鸚鵡學(xué)舌。“藏”字傳神,刻畫(huà)出鸚鵡象孩子一樣隱匿在花叢里,喊叫著引大人們?nèi)ふ遥鈱?xiě)鸚鵡的頑皮乖巧,惹人喜愛(ài)。“聰明”兩字寫(xiě)出鸚鵡聰慧而有靈氣。詩(shī)句通俗易懂,明快清新,并帶有幽默感,擬人手法運(yùn)用恰到好處,耐人尋味。
《聰明鸚鵡能言語(yǔ),卻藏茉莉花深處。》古詩(shī)句出處:清·梁佩蘭《黃匏齋夫子喜南方物產(chǎn),屬林生石床給草木禽魚(yú)畫(huà)冊(cè),命作長(zhǎng)歌》
上一篇:《翼翼歸鳥(niǎo),晨去于林;遠(yuǎn)之八表,近憩云岑.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《芳蘭振蕙葉,玉泉涌微瀾.》原詩(shī)出處,譯文,注釋