《渡頭輕雨灑寒梅，云際溶溶雪水來。》原詩出處，譯文，注釋
渡頭空無人跡，唯有細雨灑落在寒梅上，這飄灑的雨水是從那無邊無際的云層中降下的雪水變化而來的。詩句寫出冬春之際寒雨灑梅的景象。表現了詩人凄涼的心境。句中“輕”字狀雨之態，因雨自雪變化而來，故顯得輕飄。后句雖則為景語，卻重在抒情，凄涼之感恰如雪化之雨，鋪天蓋地而來。“溶溶”兩字以云層之大且厚續寫凄涼之感重壓心頭，無窮無盡，纏綿不斷。
注： 溶溶，寬廣的樣子。
《渡頭輕雨灑寒梅，云際溶溶雪水來。》古詩句出處：唐·劉禹錫《松滋渡望硤中》
《渡頭輕雨灑寒梅，云際溶溶雪水來。》原詩出處，譯文，注釋
渡頭空無人跡，唯有細雨灑落在寒梅上，這飄灑的雨水是從那無邊無際的云層中降下的雪水變化而來的。詩句寫出冬春之際寒雨灑梅的景象。表現了詩人凄涼的心境。句中“輕”字狀雨之態，因雨自雪變化而來，故顯得輕飄。后句雖則為景語，卻重在抒情，凄涼之感恰如雪化之雨，鋪天蓋地而來。“溶溶”兩字以云層之大且厚續寫凄涼之感重壓心頭，無窮無盡，纏綿不斷。
注： 溶溶，寬廣的樣子。
《渡頭輕雨灑寒梅，云際溶溶雪水來。》古詩句出處：唐·劉禹錫《松滋渡望硤中》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《清泠花露滿,滴瀝檐宇虛.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《濕嘴銜泥燕,香須采蕊蜂.》原詩出處,譯文,注釋