《橫著東山三十里，真珠簾外翠屏風。》原詩出處，譯文，注釋
東山綿綿延延橫亙三十里，下雨的時候，雨幕恰似珍珠簾一般，東山恰如珍珠簾外的綠色屏風。詩句寫雨中的東山一片蒼翠的景色，比喻尤為新奇。作者用生活用品作比，煞是形象，而且喻體之美、之雅也道出了雨中青山的豐姿。蘇軾所說的“山色空濛雨亦奇”，大概也不過是這種山、這種雨了。東山是山名，古詩詞也多用以指隱居之處，則作者的向往憧憬之情已溢于言表了。
注： 真珠，即珍珠。
《橫著東山三十里，真珠簾外翠屏風。》古詩句出處：宋·楊萬里《秋雨嘆十解》
《橫著東山三十里，真珠簾外翠屏風。》原詩出處，譯文，注釋
東山綿綿延延橫亙三十里，下雨的時候，雨幕恰似珍珠簾一般，東山恰如珍珠簾外的綠色屏風。詩句寫雨中的東山一片蒼翠的景色，比喻尤為新奇。作者用生活用品作比，煞是形象，而且喻體之美、之雅也道出了雨中青山的豐姿。蘇軾所說的“山色空濛雨亦奇”，大概也不過是這種山、這種雨了。東山是山名，古詩詞也多用以指隱居之處，則作者的向往憧憬之情已溢于言表了。
注： 真珠，即珍珠。
《橫著東山三十里，真珠簾外翠屏風。》古詩句出處：宋·楊萬里《秋雨嘆十解》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《梅蕊覆階鈴閣煙,·雪峰當戶戟枝寒.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜.》原詩出處,譯文,注釋